destempladamente
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Destempladamente, pág. 233 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. de modo. Desordenadamente, sin moderacion, con dessabrimiento y destemplanza. Lat. Intemperanter. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 11. Yo me huve tan destempladamente con el pan y agua de Salamanca, que por la Natividad de nuestro Redentor me dieron unas grandissimas calentúras. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.5. cap.7. Bernal Diaz del Castillo, y otros que lo tomaron de su Historia, refieren destempladamente las causas desta recusacion.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Destempladamente, pág. 662 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE, adv. de un modo destemplado, desordenado. Fr. Dereglement. Lat. Intemperántèr. It. Sregolatamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Destémpladamente, pág. 316 · el artículo y su página del original →
DESTÉMPLADAMENTE. adv. m. Con destemplanza. Intemper. inter
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Destempladamente, pág. 291 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destem- - planza. Intémperanter.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Destempladamente, pág. 277 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destemplanza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Destempladamente, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destemplanza. Intemperanter.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Destempladamente, pág. 600 · el artículo y su página del original →
Destempladamente, adv. de mod. Con destemplanza, de una manera destemplada.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Destempladamente, pág. 392 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destemplanza. Intemperanter.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Destempladamente, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destem- Punza: O DESTEMPLADÍSIMO,, MA. adj. sup. de Dxs- TEMPLADO. Valde immoderatus , valdé intem- Perans: DESTEMPLADO, DA. ad): Pint. Se aplica al cuadro ó pintura en que hay disonancia entre el todo y las partes. Tabula, cujus partes haud benó cohercnl.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Destempladamente, pág. 273 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destemplanza.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Destempladamente, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Destempladamente. Adverbio de modo. Con destemplanza. ETIMOLOGÍA. Destemplada y el sufijo adverbial mente: catalán, destrempadament, destempladament.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Destempladamente, pág. 376 · el artículo y su página del original →
Destempladamente. adu. "e Con destemplanza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Destempladamente, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Destempladamente. Adverbio de modo. Con destemplanza. ETMOLOGIA. De destemplada y el sufijo adverbial mente: catalán, destrempadament, destempladament.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Destempladamente, pág. 347 · el artículo y su página del original →
Destempladamente. adv. m. Con destemplanza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Destempladamente, pág. 575 · el artículo y su página del original →
DESTEMPLADAMENTE. adv. m. Con destemplanza.
acepción con acepción en el diccionario oficial →