despoblado
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESPOBLADO, pág. 662 · el artículo y su página del original →
DESPOBLA DO, el lugar solitario, do no ay pueblo, ni habitacion de gente.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Despoblado, pág. 221 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO, DA, part. pass. del verbo Despoblat en sus acepciones. Lat. Desolatus. Desertus. RecOP. lib. 7.tit.2. l. 7. No sean ofados de dat nidéc.Tecéeciat d'es estellaes ecrtoados ò despobládor. CERV. Perfil.lib.1.cap.9. Y volviendo à la barca, dixo, que la Isla era despoblada, y que convenia partirse de alli luego, à buscar otra parte donde recogerse del trio que amcnazaba. DESPOEIADO. Usado como substantivo se toma por desierto, yermo, ò sitio que no esta poblado. Lat. Desertum. Solitudo. Recop. lib. 8. tit.14. l.2. Otrosi sean casos de Hermandad salrcamiento de caminos, mucrtes, heridas de hombres, en yermo ò en despoblado. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Ha de ser Médico, y…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Despoblado, pág. 658 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO, subst. desierto, paramo, soledad, V.
Despoblado, pág. 658 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Despoblado, pág. 314 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO. S. m. Desierto, yermo ó sitio que no esta poblado. Solitudo, eremus CUANDO FUERES POR DESPOBLADO NON FAGAS DESAGUISADO, PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADOIRÁS Á LO VEZADO. ref. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas, porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Despoblado, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO. m. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. Solitudo , eremus. O cUx DO FUERES POR DESPOBLADO NON FAGAS DESAGUISADO , PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADO IRÁS Á LO VEZADO. ref. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro. DESPOBLADOR , RA. m. y f. El que despuebla. Vastans, solitudinem faciens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Despoblado, pág. 597 · el artículo y su página del original →
Despoblado, da. part. pas. de Despoblar. || s. m. Desierto, páramo, yermo ó sitio no pobiado, no habitado. || Cuando fueres por despoblado non fagas desaguisado, porque cuando fueres por poblado irás á lo vezado. Refr. que enseña que ni aun en lo oculto se dében hacer acciones malas, porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Despoblado, pág. 390 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO. m. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. [se dice mas propiamente del sitio que ha perdido e todo ó la mayor parte de su poblacion autigua.] Solitudo, ere mus. || CUANDO FUERES POR DESPORLADO NON FAGAS DESAGUI SADO, PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADO IRÁS Á LO VEZADO ref. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer accione malas, porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro,
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Despoblado, pág. 246 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO. m. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. Dícese mas comunmente del que en otro tiempo ha tenido poblacion. Soliludo, eremus. || CUANDO FUERES POR DESPOBLADO NON FAGAS DESAGUISADO, PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADO IRÁS Á LO VEZADO. Tel. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Despoblado, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO. m. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. Dícese más comunmente del que en otro tiempo ha tenido poblacion. || CUANDO FUERES POR DESPOBLADO NON FAGAS DESAGUISADO, PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADO IRÁS Á LO VEZADO. ref. que enseña que ni áun en lo oculto se deben hacer acciones malas, porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Despoblado, pág. 147 · el artículo y su página del original →
Despoblado. Masculino. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. Dícese más comunmente del que en otro tiempo ha tenido población. CUANDO FUERES POR DESPOBLADO NON FAGAS DESAGUISADO, PORQUE CUANDO FUERES POR POBLADO IRÁS Á LO VEZADO. Refrán que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas, porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro. ETIMOLOGÍA. Despoblar: catalán, despoblat, da; francés, dépeuplé; provenzal, depopulat; italiano, dipopolato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Despoblado, pág. 374 · el artículo y su página del original →
Despoblado. m. Desierto, yermo d sitio no poblado, y especialmente el que en otro tiempo ha tenido población. Cuando fueres por despoblado, non fagas desaguisado: porque, cuando fueres por poblado, irás á lo vezado. ref. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas; porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Despoblado, pág. 771 · el artículo y su página del original →
Despoblado. Masculino. Desierto, yermo ó sitio que no está poblado. Dicese más comunmente del que en otro tiempo ha tenido población. CUANDO FUERES POR DESPOBLADO, NON FAGAS DESAGUISADO; PORQUE, CUANDO FUERES POR POBLADO, IRAS A LO VEZADO. Refrán que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones ma las, porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro. ETIMOLOGIA. De despoblar: catalán, despoblat, da; francés, dépeuplé; provenzal, depopulat; italiano, dipopotato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Despoblado, pág. 346 · el artículo y su página del original →
Despoblado. m. Desierto, yermo ó sitio no poblado, y especialmente el que en otro tiempo ha tenido población. || Cuando fueres por despoblado, non fagas desaguisado; porque, cuando fueres por poblado, irás á lo vezado. ref. que enseña que ni aun en lo oculto se deben hacer acciones malas; porque la costumbre suele arrastrar á ejecutarlas en público ó con descaro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Despoblado, pág. 573 · el artículo y su página del original →
DESPOBLADO, DA. p. p. de Despoblar. Im. Desierto, yermo o sitio no ps do, y especialmente el que ha tenido O en otro tiempo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →