La historia de una palabra

despezar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Despezar, pág. 218 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. v. n. Term. de fontanéros. Adelgazar un cañóo por el un extrémo haciendo rebaba para que comodamente su pueda inxerir en otro, como se hace en los caños de que se forman los conductos para llevar el agua à las fuentes. Lat. Tubos vel sypbontes in diminut tonem desinere ut inserti egpulentur. An DEM. Fluenc, pl.262. Si es de plomo (el caño) ha de ser à lo menos de uno en plancha, y este por donde despezáre para inxerir orro, despues de soldado, se le echará por la parte exterior una faxa de plancha de plomo de quatro dedos de ancho encima de la foldadura. DESPEZAR. Entre los Cantéros es separar las partes de una plaora, para exccurar los cortes que corresponden en cada piedra. En…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Despezar, pág. 657 · el artículo y su página del original →

DESPEZaR, termino de Fontaneros, adelgazár un cañon por la punta, para que entre en otro. Fr. Amenuisér un tuyau. Lat. Tubos quà désinunt attenuáre. DESPEZÁR, entre los Canteros, separar las partes de una planta para hacer los cortes de las piedras. Fr. Partagér un plan, &c. Lat. Ichnográphiam acqua proportióne dissecáre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. v. a. Canter. Separar las partes de una planta para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Dividere, dis tribuere. || Fontan. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rebaba para que cómodamente se pueda ingerir en otro, como se hace en los canos de que se forman los conductos para llevar el agua á las fuentes. Tubi atteri counectendi extremit atem miaueri, gvatiliorem reddere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 289 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. v. a. Canter. Separar las partes de la planta de un edincio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Dividere, distribuere. || Fontan. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rebaba para que comodamente se pueda ingerir en otro. Tubs alteri connectendi extremitatem msnuere, graciliorem reddere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Despezar, pág. 275 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. a. Cán!. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra.) Fontan. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rébaja para que cómodamente se pueda injerir en otro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 254 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. a. Cant. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Dividere. Q o Fontan. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rebaja para que cómodamente se pueda injerir enotro. Tubi alteri connectendi extremitatem minuere; graciliorem reddere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Despezar, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Despezar, v. a. Arq. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corrrespónden en cada piedra. || Fontan. Adelgazar un cañon por el un estremo haciendo rebaja para que cómodamente se pueda injerir en otro. Ambas de la Academia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Despezar, pág. 389 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. a. Cant. Separar las partes de la planta de un edificio, para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Dividere. || Font. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rebaja, para que cómodamente se pueda ingerir en otro. Tubi alteri conneciendi extremitatem minuere, graciliorem reddere. Lll ant. DESPEDAZAR.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 246 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. a. Cant. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Dividere. || ontan. Adelgazar un cañon por el un extremo haciendo rebaja para que cómodamente se pueda injerir en otro. Tubs alleri connectendi extremilalem minuere, graciliorem reddere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 271 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. a. Cant. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. || Adelgazar un cañon de fontanería por el un extremo, haciendo rebaja para que cómodamente se pueda ingerir en otro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Despezar, pág. 773 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : DESPE =Arquit.: separar las partes de la planta de un edificio, para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. =Art. y Of.: entre sontaneros adelgazar un cañon o tubo por un estremo haciendo rebaja, para que cómodamente se pueda injerir en otro,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Despezar, pág. 145 · el artículo y su página del original →

Despezar. Activo. Canterta. Separar las partes de la planta de un edificio para ejecutar los cortes que corresponden en cada piedra. Adelgazar un cañón de fontanería por el un extremo, haciendo rebaja para que cómodamente se pueda ingerir en otro. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y pezar, forma verbal ficticia de pie ó pieza, como si dijéramos despiezar: provenzal, despessar, despezar; picardo, dépiécher; francés del siglo XI, deperer; siglo xII, depetier; moderno, dépecer, dépiecer; italiano, speczare.—«Si es de plomo (el caño) ha de ser á lo ménos de uno en plancha, y este por donde despezare para ingerir otro, después de soldado, se le echará por la parte exterior una faja de plancha de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 373 · el artículo y su página del original →

Despezar. (De des priv. y pieza.) a Adelgazar por el un extremo un cañón de fontanería ó de otra clase, haciendo rebajo para que cómodamente se pueda en chufar en otro. ! Arq. Dividir los muros. arcos ó bóvedas de sillería que componen un edificio, en las diferentes piezas que han de entrar en su ejecución. =

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Despezar, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Despezar. Activo. Adelgazar un cañón de fontanería por el un extre TOm II mo, haciendo rebaja para que cómodamente se pueda ingerir en otro.M Arquitectura. Dividir los muros, arcos ó bóvedas de sillería que componen un edificio en las diferentes piezas que han de entrar en su ejecución. ETIMOLOGÍA. De des privativo y pezar, forma verbal ficticia de pie ó pieza, como si dijéramos despiezar: provenzal, despessar, despezar; francés, dépecer, dépiecer; italiano, spezzare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Despezar, pág. 345 · el artículo y su página del original →

Despezar. (De des priv. y pieza) a. Adelgazar por el un extremo un cañón de fontanería ó de otra clase, haciendo rebajo para que cómodamente se pueda enchufar en otro. || Arg. Dividir los muros, arcos ó bóvedas de sillería que componen un edificio, en las diferentes piezas que han de entrar en su ejecución.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Despezar, pág. 572 · el artículo y su página del original →

DESPEZAR. (de des y pieza), v. a. Adelgazar por un extremo un cañón de fontanería o de otra clase, haciendo rebajo para que cómodamente se pueda enchufar en otro. || Arq. Dividir los muros, arcos o bóvedas de un edificio, en las diferentes piezas que han de en trar en su ejecución.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «despezar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/despezar.