La historia de una palabra

despatarrarse

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Despatarrarse, pág. 209 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSE. V. r. Caerse en el suelo, por haverse resvalado los piés, quedando las piernas abiertas. Es voz familiar y formada de la preposicion [Les, y del nombre Pata Lat. Pedibus dilabi, labi. DESPATARRARSE. Metaphoricamente vale pasmarse, y quedarse como sin accion ni movimiento, por haver visto alguna cosa particular ò singularissima. Lat. Stupeficri.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Despatarrarse, pág. 655 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSE, caer, ó resvalár, ó separár mucho las piernas. Fr. Glissér. Lat. Labi, V. Esparrancarse, DESPATARRADO, part, pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Despatarrarsé, pág. 312 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSÉ. v. r. fam. Caerse en el suelo, por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas. Labi, dilabi, cadere. DESPATILLADÓ. DA P. P. de DESTATILLAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Despatarrarse, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSE. r. fam. Caerse en el suelo por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Despatarrarse, pág. 594 · el artículo y su página del original →

Despatarrarse, v. pron. Fam. Caerse en el suelo por haber resbalado en grande ó de muy mala manera, quedando las piernas lastimosamente abiertas etc. || Fig. vul. Quedarse estúpidamente maravillado, confuso etc. || Ser despatarrado. La Acad. no reconoce el activo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Despatarrarse, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSE. r. fam. Caerse en el suelo por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas. Labi, cruxibus distentis cadere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Despatarrarse, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSE. r. fam. Caerse en el suelo por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Despatarrarse, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Despatarrarse. Recíproco familiar. Caerse en el suelo por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Despatarrarse, pág. 372 · el artículo y su página del original →

Despatarrarse. r. fam. Caerse en el'sueib por ilmhersɇ restlaibidɇ JuRIIR do las piernas abiertas. ( Dejarle á uno. ó quedar, ó quedarse, uno. despatarrado. fr. fig. y fam. Dejarle, ó quedar, ó quedarse, extremadamente admirado ó confundido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Despatarrarse, pág. 764 · el artículo y su página del original →

Despatarrarse. Re ciproco familiar. Caerse en el suelo por haberse resbalado, quedando las piernas abiertas. I DEJARLE, Ó QUEDAR, Ó QUEDARSE UNO DESPATARRADO. Frase metafórica y familiar. Dejarle, ó quedar, ó quedarse extremadamente admirado ó confundido.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Despatarrarse, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Despatarrarse. r. fam. Abrirse excesivamente de piernas.||Caerst al suelo abierto de piernas. || Dejarle á uno, ó quedar, ó quedarse, uno, despatarrado. fr. fig. y fam. Dejarle, ó quedar, ó quedarse, extremadamente admirado ó confundido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Despatarrarse, pág. 570 · el artículo y su página del original →

DESPATARRARSE. (de des y pata). V. r. fam. Abrirse excesivamente de piernas. || Caerse al suelo, abierto de pierna:

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «despatarrarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/despatarrarse.