despartir
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESPARTIR, pág. 660 · el artículo y su página del original →
DÉSPARTIR, meterse de por medio de los que riñen, para ponerlos en paz:y a vezes qulen despatte lleua la peor parte.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Despartir, pág. 209 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. v. a. Apartar y dividir alguna cosa: como Despartir el ganado, la heréncia, &c. Es voz compuesta de la preposicion Des, y del verbo Pattir. Lat. Sejungere. Separare. MING.REVULG. Copl.25. No puede mucbo tardar, que el ganádo no desparta. DESPARTIR. Vale tambien poner paz entre los que riñen ò contienden, apartandolos, y dividiendolos para que no se ofendan. Lat. Rixantes Jegregare, Jedare, paccare, MARIAN. Hüt, Esp.lib.16.cap.4. Despartióse el tornco, sin que se debiesse averiguar à qual de las partes se pudiessen dar los prémios. BonAp. Polit. lib.1. cap.13. num.114. O en el que entra à poncr paz y despartir la pendencia. Quien desparte lleva la peor parte. Refr, que enseña la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Déspartir, pág. 655 · el artículo y su página del original →
DÉSPARTIR, lo mismo que dividir, apartdr, V. DESPARTÍR, separár à dos que riñen. Er. Separér. Lat. Duos colluctántes divéllere. It. Separare. Por lo comun se dice en Cast. separar, apartar, pacificar. QUIEN DESPARTE, LLEVA LA PEOR PARTE, adajio que enseña, que muchas veces la bucna obra lleva en esta vida mal pago.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 312 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. V. a. Hablando de algunas cosaes lo mismo que SEPARAR, APARTAR y DIQUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 288 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. v. a. Hablando de algunas cosas separar, apartar y dividir. QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte a los mediadores la prudencia con ue deben proceder.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Despartir, pág. 274 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. a. Hablando de algunas “cosas separar, apartar y dividir..
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 253 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. a. Hablando de algunas cosas separar, apartar y dividir. Dispartiri, separare. || QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Despartir, pág. 594 · el artículo y su página del original →
Despartir, v. a. Separar, apartar, dividir, desunir; hablando de algunas cosas ú objetos. || ant. V. DEPARTIR. lRefr. El que desparte suele llevar la Peor parte; el mediador que no obra con esquisita prudencia, sale por lo comun perjudicado. El tercero que interviene como pacificador en discordia, es á veces atacado simultáneamente por los dos que reñían. El que se mete á redentor, suele salir redimido etc
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Despartir, pág. 387 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. a. Hablando de algunas cosas separar, apartar y dividir. Dispartiri, separare. [Il Poner en paz á los que rinen separándolos. Rixantes sedare.] I QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte á los mediadores la prudenciu con que deben proceder.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 245 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. a, Separar, apartar y dividir. Dispartiri, separare. || QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 270 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. a. Separar, apartar, dividir. || QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. ref. que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder. DESPASMARSE., r. ant. Recobrarse, volver sobré sí de la suspension, del susto ó pasmo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Despartir, pág. 772 · el artículo y su página del original →
V. a. ant. : separar, apartar, dividir.—ref. : QNIEN DESPARTE LZEVA LA PEOR PARTE: advierte a los mediadores la prudencia conque deben proceder
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Despartir, pág. 142 · el artículo y su página del original →
Despartir. Activo. Separar, apartar, dividir. I QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. Refrán que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder. ETIMOLOGÍA. Departir: catalán, despartir.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 372 · el artículo y su página del original →
Despartir. a. Separar, apartar, diyidir.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Despartir, pág. 764 · el artículo y su página del original →
Despartir. Activo. Separar, apartar, dividir.] QUIEN DESPARTE LLEVA LA PEOR PARTE. Refrán que advierte á los mediadores la prudencia con que deben proceder. ETIMOLOGIA. De departir: catalán, despartir.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Despartir, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Despartir. a. Separar, apartar, dividir.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Despartir, pág. 570 · el artículo y su página del original →
DESPARTIR. (del lat. dispartire). v. a. Separar, apartar, dividir.
acepción con acepción en el diccionario oficial →