despampanar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Despampanar, pág. 208 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. V. a. Quitar los pámpanos à las vides para atajar el mucho vicio. Es voz formada de la preposicion Des, y del nombre Pampano, y la trahen Covart, en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Pampinare. DES ReN RANOO,)R. pat. pau. ael Veitο Despampanar. Despojado de los pampanos. Lar. Pampinatus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Despampanar, pág. 654 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR, V. Deslechugár.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Déspampanar, pág. 311 · el artículo y su página del original →
DÉSPAMPANAR. v. A. Agric. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. || met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. Liberè loqui.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Despampanar, pág. 287 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. v. a. Agric. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. || met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. Libere logui
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Despampanar, pág. 274 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. I met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Despampanar, pág. 253 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. Pampinare. n. met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. Libere loqui.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Despampanar, pág. 593 · el artículo y su página del original →
Despampanar, v. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides, con objeto de atajar el mucho vicio. || v. n. fam. fig. Desahogarse ó desfogarse alguno, diciendo con libertad lo que siente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Despampanar, pág. 387 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR, a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. Pampinare. || n. met. fam. Desahogar se uno diciendo con libertad lo que siente. Liberè loqui.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Despampanar, pág. 245 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. Pampinare.|] n. met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. Lideré loqui.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Despampanar, pág. 270 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides, para atajar el mucho vicio. || n. met. fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Despampanar, pág. 772 · el artículo y su página del original →
V. a. met. fam.; aturdir a golpes.—n.: desa hogarse uno, diciendo con libertad lo que siente. =Agr.: v. a.: quitar los pampanos a los árboles, vides y otras plantas, con el objeto de atajar el mucho vicio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Despampanar, pág. 141 · el artículo y su página del original →
Despampanar. Activo. Agricultura. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio. Neutro metafórico y familiar. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y pámpano: catalán antiguo, daspampanar; moderno, despampolar; francés, épamprer; italiano, spampanare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Despampanar, pág. 372 · el artículo y su página del original →
Despampanar. a. Agr. Quitar los pampanos á las vides. para atajar el mu cho vicio. ! Agr. Despimpollar. ! fig. y fam. Desconcertar, dejar atónita á una persona con lo que se le dice. ] n. lig.» fam Desahogarse uno diciendo con liber tad lo que siente. Pr. fam. Lastimarse gra vememte de resultas de un golpe o caida
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Despampanar, pág. 763 · el artículo y su página del original →
Despampanar. Activo. Agricultura. Quitar los pámpanos á las vides para atajar el mucho vicio.!! Metafórico y familiar. Desconcertar, dejar átónita á una persona con lo que se le dice. Neutro metafórico y familiar. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente.! Reciproco familiar. Lastimarse gravemente de resultas de un golpe ó caida. ETIMOLOGIA. De des privativo y pámpano: catalán, despampolar; francés, épamprer; italiano, spampanare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Despampanar, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Despampanar. a. Agr. Quitar los pámpanos á las vides, para atajar el mucho vicio. || Agr. Despimpollar.; fig. y fam. Desconcertar, dejar atónita á una persona con lo que se le dice. || n. fig. y fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. r. fam. Lastimarse gravemente de resultas de un golpe ó caída.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Despampanar, pág. 570 · el artículo y su página del original →
DESPAMPANAR. v. a. Agr. Quitar los pámpanos a las vides, para atajar el mucho vicio. || Agr. Bespimpollar. fig. y fam. Desconcertar, dejar atónita a una persona con lo que se le dice, || v. n. fig. y fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente. || v. r. fam. Lastimarse gravemente de resultas de un golpe o caída.
acepción con acepción en el diccionario oficial →