La historia de una palabra

desovar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desovar, pág. 205 · el artículo y su página del original →

DESOVAR, v, n. Poner sus huevos ò huevas los peces. Es verbo defectivo, por tener solo las terceras personas: como Desova la truchadesoyanlos fivalos, &c.-aunaye-fe-lepueden dár sin violencia las fegundas. Lar. Qua parere, excludere. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 15. S.1. Lo mismo hacen en su manéra muchas diferéncias de peces en la mar, mudando lugares, especialmente quando van à desovar. HUERT. Plin. lib.9. cap. 16. Annot. En Invierno rrahen gran número de ellos (besiigos) hasta los Lugares mas apartados de los Puertos, à cuyos baxios llegan en aquel tiempo para desovar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desovar, pág. 654 · el artículo y su página del original →

DESOVaR, poner los huevos, ó huevas los peces, tortugas, &c. Fr. Pondre. Lat. Qva édere, pónere, párere. It. Far l’uova. En Cast, dicen tambien en muchas partes aovar, y ovar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 311 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. v. n. Poner sus huevos ó huevas los peces. Qva edere, parere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. v. n. Poner sus huevos Ó huevas los peces. Ova edere, parer.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desovar, pág. 273 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. n. Poner sus huevos ó huevas los peces.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 252 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. n. Poner sus huevos ó huevas los peces. Ova edere, parere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desovar, pág. 592 · el artículo y su página del original →

Desovar, v. n. Poner sus huevosó huevas los peces. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desovar, pág. 386 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. n. Poner sus huevos ó huevas los peces. ova edere, parere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 244 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. n, Poner sus huevos ó huevas los peces. Ova edere, parere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 269 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. n. Soltar las hembras de los peces ó anfibios sus huevos ó huevas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desovar, pág. 140 · el artículo y su página del original →

Desovar. Neutro. Soltar las hembras de los peces ó anfibios sus huevos ó huevas. ETIMOLOGIA. Prefijo negativo des y ovar: catalán, desovar.—«Lo mismo hacen en su manera muchas diferencias de peces en la mar, mudando lugares, especialmente cuando van á desovar.» (FRAY LUIS DE GRANADA, Symbolos, parte f.a, capítulo 15.)—«En Invierno trahen gran número de ellos (vesugos) hasta los lugares más apartados de los puertos, á cuyos bajíos llegan en aquel tiempo para desovar.» (JERÓNIMO DE HUERTA, Traducción de Plinio, libro 9.°, capítulo 16.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 371 · el artículo y su página del original →

Desovar. (De des priv y el lat ovum. huevo.) n. Soltar las hembras de los peces ó anfibios sus huevos ó huevas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desovar, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Desovar. Neutro. Soltar las hembras de los peces ó anfibios sus huevos ó huevas. ETIMOLOGIA. De des privativo y el latin ovum, huevo: catalán, desovar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desovar, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Desovar. «De ¿es priv. y el lat. etom. huevo.) n. Soltar las hembras de los peces y las de los anfibios sus huevos ó huevas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desovar, pág. 569 · el artículo y su página del original →

DESOVAR. (de des y el lat. ovum, huevo). v. n. Soltar las hembras de los peces y les de los anfibios sus huevos o huevas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desovar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desovar.