desmontar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESMONTAR, pág. 659 · el artículo y su página del original →
DESMONTA R, cortar el mõte.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desmontar, pág. 199 · el artículo y su página del original →
DES MONTAR, v. a. Cortar el monte enteramente, ó en parte. Es formado de la prepoticion Des, y del nombre Monte. Lat. Oustirpare. Runcare, RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de Sant. Domingo de la Calzada. Luego procuro desmontar roda aquella felva, quemando los arboles, y haciendo camino IlauO.HORTENS. Quar. f.8. Prevenid el camino à Dios, igualadle y hacedle llano, desmontad las aspetezas, y ajustad el acierro con la templanza. DESMONTAR. Vale tambien deshacer algun monton de tierra, broza u otra cosa. Lat.Congeriem vel cumulum exporiare, evolvere. DESnONTAR. Vale tambien baxar la llave de arcabúz o escopeta, del disparador, poniendola en el seguro. Voz modernamente introducida. Lat. Sclopi clavem…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desmontár, pág. 651 · el artículo y su página del original →
DESMONTáR, echar á alguno del caballo. Fr. Demontér. Lat. Alicui équum eripere. It. Scavalcare. DESMONTáR, desunir, y quitár las piezas, ó partes que componen alguna cosa. Fr. Demontér. Lat. Dissolvere. It. Smontare. Désmontó un reloj, una máquina, &c. DESMONTáR la batería, en la Milicia, es hacerla salir de su puesto. Fr. Demontér l'artillerie, &c. Lat. Detrúdere, evértere. It. Abbattere. Lo mismo se dice de la pieza, ó cañon particular, que se saca del afuste. DESMONTÁR una escopeta, ú otra arma de fuego, bajar la llave poniendola en el seguro. Fr. Mettre une arme a feu sur son repos. Lat. Sclopéti clavem fidúciae committere. DESMONTáR una ballesta, &c. V. Desarmar. DESMONTÁR, derribar…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 310 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. V. a. Cortar el monte enteramen te ó en parte. Runcare, silvam caedere DESMONTAR. Deshacer algun monton de tierra broza ú otra cosa. Tumulum solo aequare, con geriem disjicere. || Bajar la llave del arcabuz ó escopeta del disparador. Scloppetum exarmare, ju ciendae glandi inhabile reddere. || Hablando de alguna máquina ó artefacto es desarmarla; y asi se dice: es necesario DESMONTAR este relox para ver por que no anda. Machinae alteriusve operis compa gem dis solvere. || Quitar la caballería al que la tiene y asi se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. Equo privars DESMONTAR. Derribar un edificio, deshaciéndo le por la parte superior. Demolire. || v. n. Apearse de la…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 286 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. v. a. Cortar el monte enteramente ó en parte. Runcare, silvam cedere. || Deshacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. Tumulum solo aquare, con- £eriem disjicere. || Bajar la llave del arcabuz ó escopeta del disparador. Scloppetum exarmare, jacienda glandi inhabile reddere. || Hablando de alguna máquina ó artefacto es desarmarla. Machina alteriusve 0peris compagem dissolvere. || Quitar la caballería al que la tiene; y asi se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. .Equo privare. || Derribar un edificio , deshaciéndole por la parte superior. Demolire. || v. n. Apearse de la caballería Ó de otra cosa. Equo desilire, descendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desmontar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR, a. Cortar el monte enteramente ó en parte. || Deshacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. || Bajar la llave del arcabuz ó escopeta el disparador. || Hablando de alguna máquina ó artefacto es degarmarla. || Quitar la caballería al que le corresponde tenerla. (Se llama so!- dado DESMONTADO el que no tiene eaballo.) || Derribar un edificio , deshaciéndole por la parte superior. I n.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 251 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. a. Cortar el monte enteramente ó en parte. Runcare, silvam caedere. || Deshacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. Tumulum solo aequare. || Bajar la llave del arcabuz ó escopeta del disparador. Scloppetum exarmare, jaciendae glandi inhabile reddere. G Hablando de alguna máquina ó artefacto es desarmarla. Machinae alteriusve operis compagem dissolvere. || Quitar la caballería al que le correspondetenerla , y así se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. Equo privare. 5 Derribar un edificio , deshaciéndole por la parte superior. Demoliri. || n. Apearse de la caballeria ó de otra cosa. Equo desilire, descendere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desmontar, pág. 589 · el artículo y su página del original →
Desmontar, v. a, Cortar el monte enteramente ó en parte. || Dehacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. || Bajar la llave del arcabuz, fusiló escopeta etc. que estaba montada sobre el disparador. || Art. Desarmar, descomponer algun artefacto, alguna máquina Ó aparato mecánico etc. || Quitar la caballería al que le corresponde tenerla, y así se llama soldado desmontado el que no tiene caballo, (Acad.) Esto de desmontado, vendría mejor en el part. pas., ó en un adjetivo ad hoc; tratándose del verbo, debería citarse en alguno de sus casos. A Y. || Derribar ó derruir un edificio, deshaciéndolo ó demoliéndolo por la parte superior. || v. n. Apearse de la caballería ó de otra cosa. (Acad.)…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desmontar, pág. 385 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. a. Cortar el monte enteramente ó en parte Runcare, silvam caedere. !) Deshacer algun monton de tierra broza ú otra cosa. Tumulum solo aequare. || Bajar la llave de arcabuz ó escopeta del disparador. Sclopetum exarmare, jaciendae glandi inhabile reddere.! Hablando de alguna máquina ó artefacto es desarmarla. Machinae alteriusve operis compagem dissolvere. || Quitar la caballería al que le corresponde tenerla, y así se llama soldado DESMONTADo el que no tiene caballo. Equo privare. || Derribar un edificio, deshaciéndole por la parte superior. Demoliri. || n. Apearse de la caballería ó de otra cosa. Equo desilire, descendere. LI! DESMONTAR LA ARTILLERÍA. fr. V. ARTILLERÍA.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 244 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. a. Cortar el monte enteramente ó en parte. Runcare, silvam cadere. || Deshacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. Tumulum solo «wquore. || Bajar la llave del arcabuz ó escopeta del disparador. Scloppetum exarmare, jacienda glandi inhabile reddere. || Hablando de alguna máquina ó artefacto es desarmarla. ifachinc operis compagem dissolvere, || Quitar la caballería al que le corresponde tenerla, y así se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. Equo privare. || Derribar un edificio, deshaciéndole por la parte superior. Demoliri. || n. Apearse de la caballería ó de otra cosa. Equo desilire, descene. j
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. a. Cortar el monte enteramente ó en parte. || Deshacer algun monton de tierra, broza ú otra cosa. || Rebajar el terreno donde sea conveniente para la línea de un camino, segun las pendientes determinadas. || Bajar del disparador la llave del arcabuz ó escopeta. || Hablando de alguna máquina ó artefacto, es desarmarla. || Quitar, ó no dar, la caballería al que le corresponde tenerla, y así se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. || Derribar un edificio, deshaciéndole por la parte superior. |n. Apearse de la caballería ó de otra cosa. .
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desmontar, pág. 770 · el artículo y su página del original →
V. a. : cortar el monte enteramente o en parte, rozar un terreno. — Deshacer algun monton de tierra, broza u otra cosa. — Poner en e seguro la llave del arma de fuego colocada en el disparador.—Quitar la caballería al que le corresponde tenerla.—n. apearse de la caballeria o de otra cosa Usase tambien como reciproco =Arquit. : derribar un edificio demoliéndola e dashaciándola por la parte superior. =Art. y Of.: desarmar, desunir, descomponer las piezas de una máquina. =Mil. : DESMONTAR UNA PIEZA: ponerla fuera de servicio, rompiendo a cañonazos su montaje, sus muñones, etc.— Apearla de su cureña
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desmontar, pág. 136 · el artículo y su página del original →
Desmontar. Activo. Cortar el monte enteramente ó en parte. ] Deshacer algún montón de tierra, broza ú otra cosa. Rebajar el terreno donde sea conveniente para la línea de un camino, según las pendientes determinadas. Bajar del disparador la llave del arcabuz ó escopeta. Hablando de alguna máquina ó artefacto, es desarmarla. l Quitar, ó no dar, la caba Ilería al que le corresponde tenerla, y así se llama soldado DESMONTADO el que no tiene caballo. Derribar un edificio, deshaciéndole por la parte superior. I Neutro. Apearse de la caballería ó de otra cosa. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y montar ó monte: catalán, desmuntar; francés del siglo xIII, desmonter; moderno, démonter; italiano…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 370 · el artículo y su página del original →
Desmontar. a. Cortar el monte enteramente ó en parte. Deshacer un mon ton de tierra, broza ú otra cosa.! Rebajar el terreno donde sea conveniente para la linea de un camino, según las pendientes determinadas. Desarmar, 3,a acep. De rribar un edificio, deshaciéndole por la parte superior. ! Quitar. ó no dar. la cabalgadura al que le corresponde tenerla.! Bajar del disparador la llave del arcabuz ó escopeta. ] n. Apearse de una caballeria ó de otra cosa. U’. t. C. r.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desmontar, pág. 1111 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. r. Bajo esta forma se comprenden dos derivaciones diferentes : en la una des privativo se junta con monte, y en la otra la misma particula en sentido nogativo se combina con montur, que á su vez es también derivado de monte. 7. (1) » Dejar sin monte, cortar el monte (trans.). « Para desmontar tantas breñas como hay en ellas, cran necesarios niás obreros. » tran. Modo de cateq. prot. (R. 8. 596). « Acordó desmontar el bosque y los matorralcs á propósito de edificar de nuevo la cindad. » Mar. Iist. Esp. 8. 11 . 30t. 2412). « llace desmontar el bosque, v cavando en un montón de tierra, hallaron debajo una casita de mármol. y dentro el sagrado sepulcro. » Id. ib. 7. 10 (R. 30. 2041)…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desmontar, pág. 756 · el artículo y su página del original →
Desmontar. Activo. Cortar el monte enteramente ó en parte. l Deshacer un montón de tierra, broza ú otra cosa. Rebajar el terreno donde sea conveniente para la lines de un camino, según las pendientes que tenga. DESARMAR. (] Derribar un edificio deshaciéndole por la parte superior. Quitar ó no dar la cabalgadura al que le corresponde tenerla. Bajar del disparador la llave del arcabuz ó escopeta.[Neutro. Apearse de una caballería ó de otra cosa. Usase también como reciproco.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desmontar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
Desmontar. a. Cortar el monte enteramente o en parte. |] Deshacer un montón de tierra, broza ú otra cosa. || Rebajar el terreno donde sea conveniente para la línea de un camino, según las pendientes determinadas. || Desarmar, 3.* acep. || Derribar un edificio. deshaciéndole por la parte superior. || Quitar, ó no dar, la cabalgadura al que le corresponde tenerla. || Bajar del disparador la llave del arcabuz ó escopeta. || Bajar á uno de una caballería ó de otra cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desmontar, pág. 568 · el artículo y su página del original →
DESMONTAR. v. a. Talar un monte enteramente o en parte. || Deshacer un montón de tierra, broza u otra cosa. || Rebajar un terreno. Desarmar, en su acep. de desunir. separar las piezas de una cosa. || Derribar un edificio, empezando por la parte superior. || Quitar, o no dar, la cabalgadura al que le corresponde tenerla. Sajar del disparador la Nave dei arcabuz o escopeta.! Bajar a uno de una caballería o de otra cosa. U. t. c. n. y c. r. || Inutilizar el enemigo los montajes de las piezas de artillería.
acepción con acepción en el diccionario oficial →