deslomar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESLOMAR, pág. 658 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR, quebrantarse de los lomos. De lomado, el quebrantado de lomos.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Deslomar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. v. a. Quebrantar, romper ò maltratar los lomos. Es formado de la preposicion Des, y del nombte Lomo. Lat. Delumbare. Elumbare. MALAR. Philof. Cent. 8. Refr.26. Ni se abaxe à batrer la casa, porque no se deslóme, ni guise la comida, porque no se ahûme la cata. INC. GARCIL. Coment, part.2. lib.2. cap.37. El caballo, del bravo encuentro de la lanza, se deslomó à aquel tiempo, y cayò en tierra. No se deslomará. Phrase conque se dá à entender, que alguno ha hecho poco en lo que ha executado. Lat. Haud oneri occumbet.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Deslomar, pág. 649 · el artículo y su página del original →
DESLOMaR, quebrar los lomos, &c. Fr. Rompre les reins, erenér, echignér. Lat. Renes frángere, delumbáre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Deslomar, pág. 309 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. V. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Usase tambien como reciproco. Elumbare, delumbare, delumbari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Deslomar, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. v. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Usase tambien como recíproco. Elumbare, delumbare, delumbari. y
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Deslomar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. || r. Por ironía ó con negacion se dice del que trabaja poco (fulano no se DESLOMARÁ por lo mucho que ha trabaiado.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Deslomar, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. a. Quebrantar , romper ó maltratar los lomos. Usase mas tambien como recíproco. Delumbare, delumbari. G r. Por ironía ó con negacion se dice del que trabaja poco; y así decimos: fulano no se DESLOMARA por lo mucho que ha trabajado. Segniùs laborare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Deslomar, pág. 587 · el artículo y su página del original →
Deslomar, v. a. Quebrantar, magullar, maltratar, romper ó estropear los lomos. || Fig. Derrengar ó estropear malamente etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Deslomar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Usase tambien como recíproco. Delumbare, delumbari. || r. Por ironía ó con negacion se dice del que trabaja poco; y ast decimos : fulano no se DESLOMARÁ por lo mucho que ha trabajado. Segniùs laborare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Deslomar, pág. 267 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. UÚsase más como recíproco. || r. Por ironía, ó con negacion, se dice del que trabaja poco; y así decimos: fulano no se DESLOMARÁ por lo mucho que ha trabajado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Deslomar, pág. 769 · el artículo y su página del original →
v. a.: quebrantar, maltratar o romper los lomos. Se usa mas como reciproco.—r.: por ironía e con negacion se dice del que trabaja poco y así decimos: fulano no se destomara por lo mucho que ha trabajado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Deslomar, pág. 132 · el artículo y su página del original →
Deslomar. Activo. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Usase más como recíproco. I Recíproco. Por ironía, ó con negación, se dice del que trabaja poco; y así decimos: fulano no se DESLOMARÁ por lo mucho que ha trabajado. ETIMOLOGIA. Prefijo negativo des y lomo: catalán antiguo, desllumar; moderno, allomar, allomarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Deslomar, pág. 369 · el artículo y su página del original →
Deslomar. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. U. m. c. r. 1 r. Pou ironia, ó con negación, se dice del que trabaja poco. Gil no se DESLOMARA por lo mucho que ha trabajadlo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Deslomar, pág. 751 · el artículo y su página del original →
Deslomar. Activo. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Usase más como reciproco. l Reciproco. Por ironia, ó con negación, se dice del que trabaja poco; y así decimos: Fulano no se DESLOMARA por lo mucho que ha trabajado. ETIMOLOGIA. De des privativo y lomo: catalán, allomar, allomarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Deslomar, pág. 341 · el artículo y su página del original →
Deslomar. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Ú. m. c. r. || r. Por ironía, ó con negación, se dice del que trabaja poco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Deslomar, pág. 567 · el artículo y su página del original →
DESLOMAR. v. a. Quebrantar, romper o maltratar los lomos. U. m. e. r. ] w. r. Por ironía, o con negación, dícese del que trabaja poco.
acepción con acepción en el diccionario oficial →