desligar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESLIGAR, pág. 657 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR, soltar las ligaduras.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desligar, pág. 191 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. v. a. Desatar, soltar y desprender las ligadúras. Es compuesto de la preposicion Des, y del verbo Ligar. Lat. Devincìre. Solvere sigamenta. Lop. Arcad. f. 178. Vieronse ella y Leonisa en la ribera del rio una tarde, casi al niempo que el Sol en la del mar Oceano desigaba sus caballos del carro de oro. FraC. Ciruj. lib.3. cap.3. Y que el hilo con que se coliere sea negro, porque se parezca mejor la costúra al tiempo del desligar, DESUIGAR. Metaphoricamente vale desemmarañar y desenredar alguna cosa no material. Lat. Resolvere. Dilucidare. Distinguere. L.GRAC. El Heroe. Primor.13. Heroico fué el desembarazo de aquel Theséo Frances Henrico IV, pues con el hilo de oro del despéjo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desligár, pág. 648 · el artículo y su página del original →
DESLIGÁR, soltar d un pajaro, que estaba asido con la liga. Fr. Degluér. Lat. Aviculam visco ligátam expedire. It. Torsi il vischio. DÉSLIGAR los ojos, lavarlos para despegar las pestañas. Fr. Degluér. Lat. Palpebras deglutináre. DESLIGAR, desatar lo que estaba atado, V. Soltar, desatar, desliar, desenfardar. DESLIGdR, absolver de las censuras, &c. V. Absolver. DESLIGÁR, deshacer el maleficio, con que, dicen, ligan á los casados, para que no puedan cohabitar. Fr. Defaire un malefice. Lat. Maleficium dissólvere. DEsIacar los espiritus, mandarlos que sithan, a resmonder, &c. habiendolos ligado antes con los exorcismos á alguna parte determinada. Fr. Exorcisér. Lat. Ligátos spiritus exorcismis…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 308 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. V. a. Desatar. Dis solvere. || Cir. Desatar, soltar las ligaduras. Ligata solvere. || met. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. Dilucidare, explicaté. || Absolver de las censuras eclesiasticas. Reservare, devottone solvere, à censuris absolvere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 284 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. v. a. Desatar. Dissolvere. || Cir. Desatar, soltar las ligaduras. Ligata solvere. || met. Desenmarañar y desenredar al. guna cosa no material. Dilucidare, explicare. || Absolver de las censuras eclesiasticas. Reservare, devotione solusre, á censuris absolvere. DESLINADO , DA. p. p. ant. de DESLINAR. DESLINAJADO, DA.p.p.ant. de DESLINAJAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desligar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. a. DESATAR. I Cir. Desatar, soltar las ligaduras. || met. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. || Absolver de las censuras eclesiásticas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. a. DESATAR. Dissolvere. G Cir. Desatar, soltar las ligaduras. Lignata solvere. Y met. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. Dilucidare, explicare. || Absolver de las censuras eclesiásticas. A censuris absolvere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desligar, pág. 587 · el artículo y su página del original →
Desligar, v. a. V. DESATAR. || Cir. Desprender ó soltar las ligaduras. || V. DESUIAR. || Despegar, desunir lo adherido con liga. || Fig. Deslindar, deseamarañar, desenredar, poner en claro alguna cosa no material. || Absolver de las censuras eclesiásticas. (Acad.) || por est. fig. Dispensar de obligacion contraida, de palabra empeñada de compromiso adquirido etc. || Mar. Quitar á un buque parte de sus curvas y ligazones, y aun solo los pernos que las sujétan.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desligar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. a. DESATAR. Dissolvere. || Cir. Desatar, soltar las ligaduras. Ligata solvere. || met. Desenmarañar y desenreda alguna cosa no matcrial, pilucidare, explicare. !l Absolver de las censuras eclesiásticas, A censuris absolvere. DESLINAJAR a. ant. Envilecer, menospreciar. Hállase usado tambien como recíproco. Degenerem, vilem reddere, vilescere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 242 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. a. DEsATAR. Dissolvere. || Cir. Desatar, soltar las ligaduras. Ligata solvere. || met. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. Dilucidare, explicare. Í Absotver de las censuras eclesiásticas. 4 censuras absolvere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 267 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. a. DESATAR. || Cir. Desatar, soltar las ligaduras. || met. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. || Absolver de las censuras eclesiásticas. .
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desligar, pág. 768 · el artículo y su página del original →
V. a.: DESATAR.—met.: desenmarañar o desenredar alguna cosa no material.—Absolver de las censuras aclesiásticas —Dignansar dle una abligacion contraida o de una palabra empeñada =Mar.: quitar a un bnque parte de sus curvas y ligazones, o solo los pernos que las sujetan. =Med. : desatar, soltar las ligaduras =Müs.: separar las notas unas de otras en la ejecucion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desligar, pág. 132 · el artículo y su página del original →
Desligar. Activo. DESATAR. I Cirugía. Desatar, soltar las ligaduras. Metáfora. Desenmarañar y desenredar alguna cosa no material. I Absolver de las censuras eclesiásticas. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y ligar: catalán antiguo, desliguar; moderno, deslligar, desligar, cuya primera forma es la lemosina.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 369 · el artículo y su página del original →
Desligar. a. Desatar, soltar las liga duras. U. t. c. r. ! fig. Desenmarañar y desenredar una cosa no material. U. t. c r. ] fig. Absolver de las censuras ecle siásticas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desligar, pág. 750 · el artículo y su página del original →
Desligar. Activo. DESATAR. l] Cirugia. Desatar, soltar las ligaduras. Usase también como reciproco. I Metáfora. Desenmaranar y desenredar alguna cosa no material. [ Absolver de las censuras eclesiásticas. ETIMOLOGÍA. De des privativo y ligar: catalán, deslligar, desligar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desligar, pág. 341 · el artículo y su página del original →
Desligar. a. Desatar, soltar las ligaduras. Ú, t. c r. || fig. Desenmarañar y desenredar una cosa no material. Ú. t. c. r. |] fig. Absolver de las censuras eclesiásticas. || fig. Dispensar de la obligación contraída. || Mus.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desligar, pág. 566 · el artículo y su página del original →
DESLIGAR. (de des y ligar). v. a. Desatar, soltar las ligaduras. U. t. c. r. || fig. Desenmarañar y desenredar una cosa no material. U. t. c. r. || fig. Absolver de las censuras eclesiásticas. fig. Dispensar de la obligación contraida. || Mús. Picar, en su acep. de hacer sonar una nota de manera muy marcada, dejando un cortísimo silencio que la desligue de la siguiente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →