La historia de una palabra

desinclinar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desinclinar, pág. 187 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. v. a. Apartar, desviar, torcer à otra parte el dictamen, la inclinacion ó afecto de alguna persona. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Inclinar. Lat. Inclinationem vel propensionem avertere, de ffectere. HORTENS. Quar. f.tat. Si no desinclino de donde esta inclinado mi corazón, no podré acabat de justificar mis intentos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desinclinar, pág. 647 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR, V. Enderezar. Desinclinó un madero torcido, con solo un impulso. DESINCLINÁR, dirijir, enderezar, separar de alguna inclinacion. Fr. Eloigner, ecarter d’un sentiment. Lat. Propensiónem avértere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desinclinar, pág. 308 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. v. a. Apartar á uno de la in clinacion que tenia. A propensione defiectere. avertere DÉSINCORPORADO, DA. P. P. de DESINCORPORARS DESINCOR PORARSE. V. T. Separarse lo que antes estaba incorporado ó unido. Dir solvi segregari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desinclinar, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. a. Apartar á uno de la inclinacion que tenia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desinclinar, pág. 250 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. a. Apartar á uno de la inclinacion que tenia. A propensione deflectere, avertere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desinclinar, pág. 586 · el artículo y su página del original →

Desinclinar, v. a. Disuadir, apartar á uno de la inclinacion que tenía.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desinclinar, pág. 382 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. a. Apartar á uno de la inclinacion que tenia LUsase tambien como recíproco.] A propensione deflectere, avertere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desinclinar, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. a. Apartar á uno de la inclinacion que tenía. A propensione defleclere, aucrtere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desinclinar, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. a. Apartar á uno de la inclinacion que tenía.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desinclinar, pág. 768 · el artículo y su página del original →

V. a.: ENDEREZAR. —Apartar o disuadir a otro de la inclinacion o afecto que tenia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desinclinar, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Desinclinar. Activo. Apartar á uno de la inclinación que tenía. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des é inclinar: catalán, desinclinar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desinclinar, pág. 368 · el artículo y su página del original →

Desinclinar. a. Apartar á uno de la inclinación que tenfa. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desinclinar, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Desinclinar. Activo. Apartar á uno de la inclinación que tenia. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De des privativo é inclinar: catalán, desinclinar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desinclinar, pág. 341 · el artículo y su página del original →

Desinclinar. a. Apartar á uno de la inclinación que tenía. Ú. t. e. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desinclinar, pág. 566 · el artículo y su página del original →

DESINCLINAR. (de des e inclinar). v a. Apartar a uno de la inclinación que tenía. U. t. c. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desinclinar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desinclinar.