deshonesto
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Deshonesto, pág. 184 · el artículo y su página del original →
DESHONÉSTO, TA adi. Lo que no es conforme à razòn. Lat. Inponestus. DEtIE. DE At CANT.HL.13.cap.17. Los juegos deshoneftos no se pueden exercer sin pecado: y de ellos se sueien causar perjurios y blasphémias con ofensas de Dios nuestro Señor. ERCILL.Arauc. Cant.28. Oct.68. Qual con bambre y codicia deshonesta, Por solo llevar mas se detenía, Costando a mas de diez alli la vida La carga, y la codicia desmedida. DESRONESTO. Vale tambien torpe, impúdico, lascivo. Lat. Turpis. Impudieus. ToRR. Philos. lib.15. cap.2. Sobre qualquiera de los vicios caen mur bien los palos de la deshonra; pero en ninguno se emplean mas justamente, que en el destonesto. NIEHEMB. Carcc.Rom.part.2. Lecc.14. Si te…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Deshonésto, pág. 646 · el artículo y su página del original →
DESHONéSTO, ta, adj. obsceno, lo que es contra las regrls utr'nonor, at id ouena crrinza, der pudór. Fr. Deshonnete. Lat. Inbonéstus, turpis, obscoénus, impúrus. It. Disonesto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Deshonestó, pág. 307 · el artículo y su página del original →
DESHONESTÓ, TA. adj Torpe, impúdico, lascivo. Impudicus, tur pis. || Lo que no es conforme á razon y a las iueus recibidas por buenas. Indecorus, inhonestus pismoxaero, aut. Grosero, descorré. indecoro se-mnactante, mettas. DESHONOR. a m. Pérdidsó menoeatole lla estimacion ó reputacion en que se estaba Dedecus. DESHONOR. Afrenta, deshonra. Infamia, ignominia DESHOÑORADO, DA. p. p. de DESHONORAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Deshonesto, pág. 283 · el artículo y su página del original →
DESHONESTO, TA. adj. Torpe, impúdico, las» civo. Impudicus , turpis. || Lo que no es conforme á razon y á las ideas recibidas por buenas. Indecorus, in- * honestus. || ant. Grosero , descortés, indecoro- so. Inurbunus, tusticus
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Deshonesto, pág. 270 · el artículo y su página del original →
DESHONESTO, TA, adj. Torpe, impúdico, lascivo. (V. el diccionario de sinónimos.) [ Que no es conforme á razon y á las ideas recibidas por buenas. ¡ ant. Grosero, descortés, indecoroso.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Deshonesto, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Deshonesto, ta. adj. Torpe, impúdico, lascivo, obsceno, lleno de deshonestidad etc. 1 Lo que no es conforme á razon y á las ideas recibidas por buenas. (Acad.)Desenvuelto, licencioso, libre, lúbrico. || ant. Grosero, descortés, indecoroso.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Deshonesto, pág. 381 · el artículo y su página del original →
DESHONESTO, TA. adj. Torpe, impúdico, lascivo. Impudicus. 1 Lo que no es conforme á razon y á las ideas recibidas por buenas. Indecorus, inhorestas. || ant. Grosero, descortes, indecoroso. murbanus, rusticus
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Deshonesto, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DESHONESTO, TA. adj. Torpe, impúdico, lascivo. || Lo que no es conforme á razon y á las ideas recibidas por buenas. || ant. Grosero, descortés, indecoroso. :
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Deshonesto, pág. 767 · el artículo y su página del original →
adj.: impuro, torpe, falto de pudor, de modestia en palabras o acciones.—Lo que no es conforme a razon y a las ideas recibidas por buenas.—ant. : grosero, descortés, indecoroso
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Deshonesto, pág. 128 · el artículo y su página del original →
Deshonesto, ta. Adjetivo. Torpe, impúdico, lascivo. I Lo que no es conforme á razón y á las ideas recibidas por buenas. I Anticuado. Grosero, descortés, indecoroso. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y honesto: catalán, deshonest, a; francés, déshonnéte; italiano, disonesto.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Deshonesto, pág. 368 · el artículo y su página del original →
Deshonesto. ta. adj. Impúdico, falto de honestidad. No conforme á ra rón ni á las ideas recibidas por buenas. ant. Grosero, descortés, indecoroso.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Deshonesto, pág. 744 · el artículo y su página del original →
Deshonesto, ta. Adjetivo. Torpe, impúdico, lascivo.! Lo que no es conforme á razón y á las ideas recibidas por buenas. I Anticuado. Grosero, descortés, indecoroso. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y honesto: catalán, deshonest, a; francés, déshonnete; italiano, disonesto.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Deshonesto, pág. 340 · el artículo y su página del original →
Deshonesto, ta. adj. Impúdico, falto de honestidad. l No conforme á razón ni á las ideas recibidas por buenas. || ant. Grosero, descortés, indecoroso.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Deshonesto, pág. 565 · el artículo y su página del original →
DESHONESTO, TA. (de des y honesto). adj. Impúdico, falto de Donedr || No conforme a razón ni a las ideas recibidas por buenas. || ant, Grosero, descortés, indecoroso. || For. V. Condición deshonesta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →