deshojar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESHOJAR, pág. 657 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR, quitar la hoja de los arboles.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Deshojar, pág. 183 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. v. a. Quitar, desnudar à alguna cosa de las hojas: como al arbol, à la rosa, &c. Es formado de la prepoficion Des, y el nombre Hoja. Lar. Frondare. Foliis nudare. HORTENS. Mar. f.66. Y de las rosas fragrantes que deshojasteir en ella, ni una espina haveis dexado. QuEv. Muf.8. Sylv.24. Poca bazana es deshojar los arboles por Noviembre, puet con desprécio lot vientos llevarse los troncos suclen. DESHOIAR. Metaphoricamente se suele usar por esparcir, derramar la eloqüencia las hojas de mayor elegancia sobre algun assunto ù objeto, hasta dexar apurado y desnudo el arbol de la rhetórica. Lat. Eloquentis flores spargere. CiENT. Vid. de S.Borj. lib,5. cap.18. S.3. No quiero detener la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Deshojar, pág. 646 · el artículo y su página del original →
DESHOJaR, quitar las hojas á alguna planta, libro, &c. Fr. Effeviller. Lat. Fronde, &c. leváre, árbores fóliis nudáre, y Sejourn. Frondáre; pero es latin barbaro. It. Sfogliare. DESHOJaR, se toma por la semejanza por deslucir, deslustrar, V. El tiempo deshoja la hermosura.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 307 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR v. a. Quitar, desnudar alguna cosa de las hojas. Folia carpere, froudare. DESHOLLEJADO, DA. P. P. de DESHIOLLEJAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. v. a. Quitar, desnudar alguna cosa de las hojas. Folia carpere, frondare,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Deshojar, pág. 270 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. a. Quitar las hojas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. a. Quitar, desnudar alguna cosa de las hojas. Folia carpere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Deshojar, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Deshojar, v. a. Despojar , desnudar, desguarnir á los vejetales hojosos, como infinitos árboles y Mores. || Arrancar, rasgar ó quitar las hojas de algun libro Ó de otro objeto que las tenga, en cualquier sentido nominadas. || porest. fig. Ajar, marchitar, echar á perder etc. || v. n. Perder la hoja los árboles, caérseles en el invierno ó fin de otoño.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Deshojar, pág. 381 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. a. Quitar, [Despojar, ] desnudar alguna cosa de las hojas. Folia carpere. L || met. Derramar, esparcir.] met. Arrancar, destruir. || r. Caerse las hojas de los árboles, flores etc., ó de un libro.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 241 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. a. Quitar, desnudar alguna cosa de las hojas. Polia carpere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. a. Quitar, desnudar alguna planta de las hojas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Deshojar, pág. 767 · el artículo y su página del original →
V. a.: quitar, desnudar alguna cosa de las hojas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Deshojar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Deshojar. Activo. Quitar, desnudar alguna planta de las hojas. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y hojar: catalán, es fullar, des fullar; francés del siglo xII, defeuiller; italiano, sfogliare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 368 · el artículo y su página del original →
Deshojar. a. Despojar de las hojas una planta ó una flor. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Deshojar, pág. 744 · el artículo y su página del original →
Deshojar. Activo. Quitar, desnudar alguna planta de las hojas. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De des privativo y hojar: catalán, esfullar, desfullar; francés, defeuiller; italiano, sfogliare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Deshojar, pág. 340 · el artículo y su página del original →
Deshojar. a. Despojar do las hojas una planta ó una flor. Ú. t. c. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Deshojar, pág. 565 · el artículo y su página del original →
DESHOJAR. v. a. Despojar de las hojas | a una planta o de y pétalos a una | flor. TÚ. t. e. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →