desgaritarse
En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desgaritarse, pág. 174 · el artículo y su página del original →
DESGARITARSE. v. r. Term. náutico. Perder el navio el rumbo que llevaba, descaminarse, ò por la violencia de la tormenta, ò por la obscuridad. Lat. Navem cursum deflectere, ab aliis sejungi. DESGARITARSE. Metaphoricamente vale no seguir el rumbo ò intento que se havia empezado. Lat. Cursum deslectere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desgaritarse, pág. 644 · el artículo y su página del original →
DESGARITARSE, en la Marina, declinar del rumbo. Fr. Degarér. Lat. A cursu defléctere, V. Derrotar. Tomase tambien por apartarse, ó separarse de algun intento, idéa, camino, &c. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desgaritarse, pág. 305 · el artículo y su página del original →
DESGARITARSE. V. r. Náut. Perder el navío el rumbo que llevaba ó por la violencia de la tormentà ó por otra causa. Navim à cursu deflectere. DESGARITARSE met. No seguir la idea ó intento qutese alatir cmmreraute. A cuie aijlttitre, miò diverti.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desgaritarse, pág. 282 · el artículo y su página del original →
DESGARITARSE. V. 1. Náut. Perder el navío el rumbo que llevaba, DESGARITARSE. met. No seguir la idea ó intento que se habia empezado. A via defiectere, alid diversi.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desgaritarse, pág. 582 · el artículo y su página del original →
Desgaritarse, v. pron. Abandonat ó renunciar el intento que se habi formado, cambiar de idea, de intencion. || Mar. Estraviarse de la derrota ó rumbo que se seguía y debía seguir se, por efecto de la continuacion de los temporales.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desgaritarse, pág. 124 · el artículo y su página del original →
Desgaritarse. Recíproco. Abandonar el intento que se tenía. l Marina. Extraviarse de la derrota.
acepción con acepción en el diccionario oficial →