La historia de una palabra

desgargolar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desgargolar, pág. 174 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. v. a. Sacudir el cáñamo despues de arrancado y seco, para que despida el cañamon. Lat. Cannabem excutere. DESGARITARSE. V. 1. Term. náutico. Perder el navio el rumbo que llevaba, descaminarse, ò por la violencia de la tormenta, ò por la obscuridad. Lat. Navem cursum de flectere, ab aliis sejungi.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desgargolar, pág. 644 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR, quitar la semilla á la caña del cañamo, ó lino, lo cual ejecutan, golpeandolo contra una tabla. Fr. Egrenér, o egrainér le lin, ou le chanvre. Lat. Excútere grana lini, &c. It. Sgranare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 305 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. v. a. Sacudir el cañamo despues de arrancado y seco para que despida el cañamon. Cannabim exeutere, cannabis semen dejicere. DESGARITADO, DA. P. p. de DESCARITAR y DESGARITARSE

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 282 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. v. a. Sacudir el cáñamo despues de arrancado y seco para que despida el cañamon. Cannabim excutere, cannabis semen dejicere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desgargolar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. a. Sacudir el cáñamo despues de arrancado y seco para que despida el cañamon.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 248 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. a. Sacudir el cáñamo después de arrancado y seco para que despida el cañamon. Cannabim excutere , cannabi semen dejicere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desgargolar, pág. 379 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. a. Sacudir el cañamo despues de arrancado y seco, para que despida el cañamon. Cannabim excutere, can nabi semen dejicere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. a. Sacudir el cáñamo despues de arrancado y seco para que despida el cañamon. Cannabim excutere, cannabi semen de- DESCARITAR. a. Perder el rumbo. [] r- Nót. Perder el navío el rumbo que llevaba. Navier deviare. || met. No seguir la idea é intento que se habla empezado. Á via deflectere, alió di-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. a. Sacudir el cáñamo despues de arrancado y seco, para que despida el cañamon.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desgargolar, pág. 766 · el artículo y su página del original →

V. a. Agr. : sacudir el cañamo despues de arrancado y seco, para que despida el cañamon

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desgargolar, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Desgargolar. Activo. Sacudir el cáñamo después de arrancado y seco, para que despida el cañamón. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y gargolar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Desgargolar. De des prie. y gargo la, lmaza a Sacudir el cañamo despues de arrancado y seco, para que despida el cañamón.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desgargolar, pág. 740 · el artículo y su página del original →

Desgargolar. Activo. Sacudir el cáñamo después de arrancado y seco, para que despida el cañamón. ETIMOLOGIA. De des privativo y gárgola, linaza.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desgargolar, pág. 339 · el artículo y su página del original →

Desgargolar. (De des priv. y gárgola, linaza.) a. Sacudir el lino ó el cáñamo después de arrancados y secos, para que despidan la linaza ó el cañamón.

Desgargolar, pág. 339 · el artículo y su página del original →

Desgargolar. a. Sacar de los gárgoles una pieza de madera.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desgargolar, pág. 563 · el artículo y su página del original →

DESGARGOLAR. (de des y gárgola, linaza). v. n. Sacudir el lino o el cáñamo después de arrancados y secos, para que despidan la linaza o el cañamón, DESGARGOLAR. y. a, Sacar de los gárdes una “a de madera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desgargolar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desgargolar.