La historia de una palabra

desgargantarse

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desgargantarse, pág. 173 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. V. r. Enronquecerse à voces y gritos, porfiando ù disputando con ouo. Es formado de la preposicion Des, y el el nombre Garganta. Lat. Faucibus angi voesfrrando, vexari. ZaBAL. Dia de fiest, part. a. cap.9. Por instantes se ofrecen dudas: y como estan lejos los unos de los otros, se desgargantan à voces para volver por su razón.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desgargantarse, pág. 644 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE, vocear hasta hacerte daño. Fr. S'egosillér. Lat. Faúcibus conténdere, fauces elidere vociferándo, raucéscere. It. Strangolarsi gridando.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desgargantarse, pág. 305 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. V. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro Raucire, prat nimio clamore raucum fieri DÉSGARGOLADO, DA p. p. de DESGARGOLAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desgargantarse, pág. 282 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. v. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con . otro. Raucire, pra nimio clamore raucum fieri. DESGARGOLADO,DA.p.p.de DESGARGOLAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desgargantarse, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. r. fam. Euron-= quecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desgargantarse, pág. 248 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro. Raucire, raucum fieri.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desgargantarse, pág. 582 · el artículo y su página del original →

Desgargantarse, v. pron. Enron quecerse á voces y á gritos, desgañitarse porfiando y disputando con alguno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desgargantarse, pág. 379 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro. Raucire, raucum fieri.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desgargantarse, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro. Raucire, raucum fieri.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desgargantarse, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desgargantarse, pág. 766 · el artículo y su página del original →

V. r. fam.: enronquecerse a vozes y gritos, porfiando o disputando con otro. — DESCAÑIDESGARGANTEAR. V. a. Mar.: deshacer la garganteadura de un moton

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desgargantarse, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Desgargantarse. Recíproco familiar. Enronquecerse á voces y gritos porfiando ó disputando con otro.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desgargantarse, pág. 739 · el artículo y su página del original →

Desgargantarse. Reciproco familiar. Enronquecerse á voces y gritos, porfiando ó disputando con otro. Usase también como activo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desgargantarse, pág. 339 · el artículo y su página del original →

Desgargantarse. r. fam. Esforzarse uno violentamente, gritando ó voceando.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desgargantarse, pág. 563 · el artículo y su página del original →

DESGARGANTARSE. (de des y garganta). v. r. fam. Esforzarse uno violentamente, ce o voceando,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desgargantarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desgargantarse.