desgaire
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESGAYRE, pág. 656 · el artículo y su página del original →
DESGAYRE, vale descuydo, y poco brio: tambien vale vn genero de menosprecio, con cierto ademan de no estimar a al guno. Al desgayre, vale al desc uy do, y como que no est â de propo fito en lo que haze:y con mal ayre, y talante.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desgaire, pág. 172 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. s. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. Es compuesto de la preposicion Des, y la letra G, antepuesta al nombre Aire. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Incuria. Inconcinnitas. Inelegantia. DESCAIRE. Vale tambien el ademan con que se desprécia y desestima alguna persona ò cosalando covart, en us i naloro. Lar utirut despidiendo. Al desgáire. Modo adverbial. Con descuido y al descuido, ò con mal aire, con dessabrimiento y ensado, ù desairadamente, o con desprécio è irrision. Lat. Indiligenter. Ineleganter. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 1. Plat, 14. Qué al desgaire se passea el otro por la maroma! ULLOA…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desgaire, pág. 643 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE, desdén, desprecio, V. DESCAIRE, V. Desaliño, descuido. Fr. Negligence, malpropreté. Lat. Inconcinnitas, rusticitas. AL DESGAIRE, V. Desaliñadamente, neglijentemente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 305 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. El ademan con que se desprecia y desestima alguna persona ó cosa. Gestus contemtionis index AL DESGAIRE. mod. adv. Con descuido afectado ó con desprecio. Ineleganter, des picientiinstar. DÉSGAJADO. DA. p. p. de DESoAJAn y DEe CAJARSE DESCAJADURA. S. E La rotura de d àm que se lleva consigo parte de la corteza, y sun del tronco à que está asida. Rami avulsio, disruptie
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 281 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE S. m. Desaliño, desaire en el ma- .Rejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. Simulata incuriosia as, negligentia. a ¿Ja Él ademan con que se desprecia y desestima alguna persona ó cosa. Gestus contemtionis index. : AL DESPAIRE, mod. adv. Gon descuido afectado. Ineleganter, despicientis instar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desgaire, pág. 268 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. || Ademan con que se desprecia. || AL DESGAIRE. mod. adv. Con descuido afectado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 248 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones que regularmente suele ser afectado. Simulata incuriositas , negligentia. Y El ademan con que se desprecia y desestima alguna persona ó cosa. Gestus contemtionis index. Y AL DESGAIRE. mod. adv. Con descuido afectado. Despicientis instar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desgaire, pág. 582 · el artículo y su página del original →
Desgaire,s. m. Desaliño, descuido afectado en el porte y modales. || Gesto ó ademan depresivo con que se menosprecia alguna cosa. || loc. adv. Al desgaire; con descuido, con negligencia afectada.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 240 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones que regularmente suele ser afectado. Simulata incuriosilas, neg gentia. fi El ademan con quese desprecia y desestima alguna persona ó cosa. Gestus contemtionis $ . |] AL DESGAIRE. mod. adv. Con descuido afectado. Despicientis instar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 265 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. || El ademan con que se desprecia y desestima alguna persona ó cosa. || AL DESGAIRE. mod. adv. Con descuido afectado, ó simplemente con descuido. * e DESGAJADURA. f. La rotura de la rama que se lleva consigo parte de la corteza, y áun del tronco á que está asida.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desgaire, pág. 766 · el artículo y su página del original →
s. m. fam.: descuido, por lo regular afectado, en las maneras y los movimientos del cuerpo. — Gesto o ademan conque se desprecia y desestima alguna persona o cosa.—loc. adv.: AL DESGAIRE : con descuido afectado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desgaire, pág. 124 · el artículo y su página del original →
Desgaire. Masculino. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. [ El ademán con que se desprecia y desestima alguna persona ó cosa. AL DESGAIRE. Modo adverbial. Con descuido afectado, ó simplemente con descuido. ETIMOLOGÍA. Catalán desgayre.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 366 · el artículo y su página del original →
Desgaire. m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones. que regularmente suele ser afectado.! Ademán con que se desprecia y desestima una persona ó cosa.) Al desgaire. m. adv. Con descuido afectado, ó simple mente con descuido.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desgaire, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Desgaire. Masculino. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. ! El ademán con que se desprecia y desestima alguna persona ó cosa. ! AL DESGAIRE. Modo adverbial. Con descuido afectado, ó simplemente con descuido. ETIMOLOGIA. Del catalán desgaure.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desgaire, pág. 339 · el artículo y su página del original →
Desgaire. (De desgajar.) m. Desaliño, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado. || Ademán con que se desprecia y desestima á una persona ó cosa. ||Al desgaire. m. adv. Con descuido afectado, ó simplemente con descuido.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desgaire, pág. 563 · el artículo y su página del original →
DESGAIRE. (de des y aire). m, Desaliño, desaire, por lo común afectado, en el manejo del cuerpo y en las acciones. || Ademán con que se desprecía y desestima a una persona o cosa. y Al desgalre. m. adv. Con desonído afectado o simplemente con descuido.
acepción con acepción en el diccionario oficial →