La historia de una palabra

desentono

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desentono, pág. 165 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. s. m. Defecto en el tono y punto que se debe tener. Lat. Vocis à tono defectio, deflexio. CORN. Chron. tom. 1. lib.1. cap. 14. El Pueblo que oia el desentóno de sus voces, no conocia la consonáncia harmoniosa de sus afectos. DESENTONO. Vale tambien descompostúra desatenta en la voz. Lat. Vocis insolentia. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 2. cap.21. Ten respéto à mi familia: y aunque me lientas dormido no la hables con esse atrevimiento y desentono.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desentono, pág. 641 · el artículo y su página del original →

DESENTONO, desentonamiento, disonancia de la voz. Fr. Dissonnance, ton faux. Lat. Vocis dissonántia. It. Dissonanza.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 304 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. S. m. Defecto en el tono de la voz. Vocis dis sonantia, discrepantia, DESENTONO. met. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz. Insolentia, audacia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 280 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. s. m. Defecto en el tono de la voz. Vocis dissonantia , discrepantia. || met. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz. Insolentia, audacia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desentono, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. m. Desproporcion en el tono de la voz. |] met. Descompostura - y descomedimiento en el tono de la voz.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 247 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. m. Desproprcion en el tono de la D voz. Vocis dissonantia. (Y met. Descompostura y descomedimiento enel tono de la voz. In- D solentia, audacia,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desentono, pág. 580 · el artículo y su página del original →

Desentono, s. m. Accion de desentonar. || Desafinacion; tono falso que no está acorde con el de los demás instrmentos ó voces. || Fig. Descompos tura, osadia.= Turbacion en el hablar, 1 Descomedimiento en el tono de la voz,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desentono, pág. 377 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. m. Desproporcion en el tono de la voz. Vocis dissonantía. || met. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz. Insolentia, audacia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 239 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. m. 'Desproporcion en el tono de la voz. Vocis dissonantia. || met. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz. Insolentía, atidacia. || DESENTORNILLAR. a. Abrir algun tornillo ó cosa que se cierre á tomillo. Clavum tornatilem eruere; rem clavo tornatili afficam solvere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 264 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. m. Desproporcion en el tono de la voz. || met. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desentono, pág. 764 · el artículo y su página del original →

s. m. me : des- DESENZ comcdimiento y descompostura en las palabras =Mús. : tono falso que no está acorde con el de los demás instrumentos o vores, desafipacion, dist

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desentono, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Desentono. Masculino. Música. Desproporción en el tono de la voz. Metáfora. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Desentono. m. Desproporción en el tono de la voz. || fig. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desentono, pág. 733 · el artículo y su página del original →

Desentono. Masculino. Música. Desproporción en el tono de la voz. L Metáfora. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desentono, pág. 337 · el artículo y su página del original →

Desentono. m. Desproporción en el tono de la voz. ! fig. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desentono, pág. 562 · el artículo y su página del original →

DESENTONO. m. Acción y efecto de desentonar. || Desproporción en el tono de la voz. || fig. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desentono», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desentono.