La historia de una palabra

desentonado

En 6 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DESENTONADO, pág. 656 · el artículo y su página del original →

DESENTONA DO, el que tiene voz despegada, que no entona, ni po ne el punto en su lugar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desentonado, pág. 165 · el artículo y su página del original →

DESENTONADO, DA. part. paff. del verbo Desentonar en sus acepciones. Lat. A debito conceptu deficiens, discrepans. Insoiens. PALAF. Conq. de la Chin. cap. 10. A la queja mas modesta de los Chinos respondian los soldados Tartaros con la voz desentonada, y la mano en el puño del alfange. Va LVERD. Vid, de Christ. lib.2. cap.26. Havia en ella confuso y desentonado lamento, porque lloraban todos la muerte de la niña.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desentonado, pág. 641 · el artículo y su página del original →

DESENTONADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Désentonado, pág. 304 · el artículo y su página del original →

DÉSENTONADO, DA. p. p. de DESENTONAR ENTONA

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desentonado, pág. 280 · el artículo y su página del original →

DESENTONADO, DA. p. p. de DESENTONAR y DESENTONARSE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desentonado, pág. 119 · el artículo y su página del original →

Desentonado, da. Participio pasivo de desentonar. ETIMOLOGÍA. Desentonar: catalán, desentonat, da.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desentonado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desentonado.