desenredar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESENREDAR, pág. 655 · el artículo y su página del original →
DESENRE DA R, diuidir, apartar lo que está confuso y enredado yno con otro. Desenredo: desenredado. Vide enredo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desenredar, pág. 163 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. v. a. Deshacer el enrédo, dividir, apartar lo que está anudado ù revuelto con desorden. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Enredar. Lat. Extricare. Expedire. CHRON. OEN.f.169.Porque aquel nudo ninguno le havia podido desenredar. ZABAL. Dia de fiest, part, r. cap. r. Toma el peine de desenredar, y derrama en ondas por los hombros la guedeja. DESENREDAR. Metaphoricamente vale poner en orden y sin confusion alguna cosa que lo estaba: como unas cuentas, la conciencia, &c. Lat. Componere. Collocare. Ordinare.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desenredar, pág. 640 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR, desmarañar. Fr. Detortillér. Lat. Explicáre, evólvere. It. Storcere. DESENREDAR, aclarár, ordenár las cosas, separarlas, ponér à cada una en su lugar. Fr. Demelér. Lat. Explicáre, extricáre. It. Distrigare. DESENREDaR, en la moral, distinguir, separár. Fr. Demelér. Lat. Internóscere. It. Distinguere. DESENREDÁR, terminár una dificultad, &c. Fr. Demelér. Lat. Dirimere, termináre, definire.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Désenredar, pág. 303 · el artículo y su página del original →
DÉSENREDAR. V. a. Deshacer el enredo. Eztricare, expedire DESENREDAR. met. Poner en órden y sin confusion algunas dosas que estaban desordenadas, como las cuentas &c. Ordinare, in orainem redigere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desenredar, pág. 279 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. v. a. Deshacer el enredo, Ex. . tricare, expedire DESENREDAR. met. Poner en orden y sin confu sion algunas cosas que estaban desordenadas como las cuentas Kc. Ordinare, in ordinem redigere. a
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desenredar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. a. Deshacer el enredo. || met. Poner en órden: I r. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desenredar, pág. 246 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. a. Deshacer el enredo. Extricare, . met. Poner en órden y sin confusion algunas cosas que estaban desordenadas. Ordinare, in ordinem redigere. r. Salir d alguna dificultad, empeño ó lance. Se expedire, extricari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desenredar, pág. 580 · el artículo y su página del original →
Desenredar, v. a. Deshacer un enredo. || Poner arreglado lo que estaba desordenado y enredado. || Aclarar lo que está oculto; descubrir el hilo de una intriga.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desenredar, pág. 377 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. a. Deshacer el enredo. Extricare, expedire || met. Poner en órden y sin confusion algunas cosas que estaban desordenadas. Ordinare, in ordinem redigere. || r. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance. Se expedire, extricari. L met. Desembarazarse de asuntos ó negocios.1]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desenredar, pág. 239 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. a. Deshacer el enredo. Extricare, expedire. || met. Poner en órden y sin confusion algunas cosas que estaban desordenadas. Ordinare, in ordinem redigere. || r. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance. Se empedire, extricari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desenredar, pág. 263 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. a. Deshacer el enredo. || met. Poner en órden y sin confusion algunas cosas que estaban desordenadas. || r. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desenredar, pág. 764 · el artículo y su página del original →
V. a.: deshacer el enredo.—met.: poner en órden y sin confusion algunas cosas que estaban desordenadas.—r. : salir de alguna dificultad, empeño o lanze
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desenredar, pág. 118 · el artículo y su página del original →
Desenredar. Activo. Deshacer el enredo. Metáfora. Poner en orden y sin confusión algunas cosas que estaban desordenadas. ] Recíproco. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance, ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y enredar: catalán, desenredar, desenredarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desenredar, pág. 364 · el artículo y su página del original →
Desenredar. a. Deshacer el enredo. tig. Poner en orden y sin confusión cosas que estaban desordenadas. ! r. fig Salir de una dificultad, empeño ó lance Desenredo. m Acción y efecto de desenredar ó desenredarse. Desenlace
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Desenredar, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. V. «) Dejar suelto, desembarazado ó libre lo que estaba enredado (trans.). « Al apearse del rucio, se le asió un pie en una soga del albarda de tal modo, que no fue posible desenredarle, antes quedó colgado dél, con la boca y los pechos en el suelo. » Cerv. Quij. 2. 30 (R. 1. 468t).« ¿1 Tarso? — Allá desenreda! Las calzas, que agora queda ! Comenzándose á atacar. » Tirso, El vergonzoso en palacio, 1. 10 (R. 5. 2081). — « La voz compele que el arroyo ó rlo ! Vuelva el curso á inquirir su nacimiento,! Y que Meandro desenrede el lecho, ! Dondc el oblicuo bumor corra derecho. » Jaur. Fars. 12 (Fern. 7. 335). — R) Met. Poner fin al enredo, quitar la confusión, poner en orden lo…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desenredar, pág. 732 · el artículo y su página del original →
Desenredar. Activo. Deshacer el enredo. ! Metáfora. Poner en orden y sin confusión algunas cosas que estaban desordenadas. ! Reciproco. Salir de alguna dificultad, empeño ó lance. ETIMOLOGIA. De des privativo y enredar: catalán, desenredar, desenredarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desenredar, pág. 337 · el artículo y su página del original →
Desenredar. a. Deshacer el enredo. fig. Poner en orden y sin confusión cosas que estaban desordenadas. || r. fig. Salir de una dificultad, empeño ó lance.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desenredar, pág. 561 · el artículo y su página del original →
DESENREDAR. v. a. Deshacer el enre- | do. || fig. Poner en orden las cosas ue estaban desordenadas. || v. r. fig. || Salir de una dificultad, emo o lance.—Rég. Drsesvrenanse del lazo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →