La historia de una palabra

desencalabrinar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desencalabrinar, pág. 157 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. v. a. Quitar el aturdimiento ù atolondramiento que tenia la cabéza. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Encalabrinar. Lat. Cerebrum fœtore, seu gravi odore obturbatum sedare, pacare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desencalabrinar, pág. 638 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINaR, desencasquetár, desencajar el error, necedad, ó cosa que se le habia puesto à alguno en la cabeza. Fr. Desentetér. Lat. Opiniónem, cogitatiónem, &c. áliquam álicui eximere. It. Disingannare. DESENCALABRINAR, quitar el atolondramiento, ó aturdimiento de cabeza. Lat. Cérebrum obturbátum sedâre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 302 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. V. a. Quitar el aturdi miento y atolondramiento de cabeza que alguno tenia. Mentis aciem expedire, turbationen sedare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. v. a. Quitar el aturdimiento y atolondramiento de cabeza que algu- _ no tenia. Mentis aciem expedire, turbationem sedare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desencalabrinar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. a. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. a. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza que alguno tenia. Mentis aciem expedire ; turbationem sedare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desencalabrinar, pág. 578 · el artículo y su página del original →

Desencalabrinar, v. a. Quitar á guno lo que se le había puesto en la cabeza; disuadirlo, disiparle su atolondramiento.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desencalabrinar, pág. 375 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. a. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza que alguno tenia. Mentis aciem expedire, turbationem sedare. * (DESENCALCAR.T

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. a. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza que alguno tenía. Mentis aciems expodiro ¡ turbalionem sedare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. a. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza que alguno tenía.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desencalabrinar, pág. 763 · el artículo y su página del original →

v. a.: quitar el aturdimento y encalaorinamiento que alguno tenia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desencalabrinar, pág. 115 · el artículo y su página del original →

Desencalabrinar. Activo. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza que alguno tenía.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Desencalabrinar. a. Ouitar á uno el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desencalabrinar, pág. 727 · el artículo y su página del original →

Desencalabrinar. Activo. Quitar el aturdimiento y encalabrinamiento de cabeza que alguno tenia. Usase también como reciproco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desencalabrinar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Desencalabrinar. a. Quitar á uno el aturdimiento y encalabrinamiento de cabea.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desencalabrinar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

DESENCALABRINAR. (de des y encalabrinar). v. a. Quitar a uno el aturSimriento y encolabrimamiento de cobeza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desencalabrinar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desencalabrinar.