La historia de una palabra

desempedrar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DESEMPEDRAR, pág. 655 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR; quitar las piedrus con que està empedrado el sue lo, o la calle. Del que passea mucho a tauallo, festejando alguna dama, dezimos, que le desempiedra la calle. Desempedrado, lo que estù sin piedras.De fempedrador, el que desempiedra.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desempedrar, pág. 155 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. v. a. Quitar, arrancar, desbaratar las piedras que forman y componen algun empedrado. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Empedrar, y riene la anomalia de su simple. Lat. Viam elapidare. Ab strata vis lapides eruere. MEDRAN. Rudim. f. 98. Antes que empiecen à jugar las baterias de mortéros, convendria mucho de sempedrar las calles. DESEMPEDRAR. Vale tambien freqüentar, continuar, passear algun sitio ù parage. Lat. Viam terere. Fonsse. Vid. de Christ, tom.3. Parab. 2. Si vieres un hombre prudente procúra su compañia, y desempiedren tus pies los umbrales de su casa. Gonc. Rom, burl.4 Don Godofre el beredado, bijo de Dardin Dardeña, desempedrando la calle, los higados…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desempedrar, pág. 637 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR, quitar las piedras de una calle, pavimento, &c. Fr. Depavér, otér les pierres. Lat. Paviméntum refodere. It. Levare i selci.

Desempedrar, pág. 637 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR, se dice tambien del que corre mucho en un caballo, &c. V.Corrér, galopear. Iba desempedrando la calle. DESEMPEDRÁR un jardin, huerta, &c. quitar las piedras, que dañan. Fr. Epierrér. Lat. Elapidáre, purgáre lapidibus. It. Spetrare. Este verbo es irreg, yo desempiedro, desempiedras, &c. desempedraba, desempedró, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Désempedrar, pág. 301 · el artículo y su página del original →

DÉSEMPEDRAR. V. a. Quitar, desbaratar lapiedraz que forman algun empedrado. Elapidare, viam stratam diruere. DESEMPEGADO, DA. P. pìde DESEMPEGAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desempedrar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. v. a. Quitar, desbaratar las piedras que forman algun empedrado. Elapidare, viam stratam diruere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desempedrar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. a. Quitar, desbaratar las piedras que forman algun empedrado. DESEMPEGAR. “a. Quitar el baño de pez á alguna tinaja, pellejo ú otra cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desempedrar, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. a. Quitar, desbaratar las pi dras que forman algun empedrado. Elapidar, viam stratam diruere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desempedrar, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Desempedrar, v.a. Deshacer el empedrado; quitar, desencajar las piedras que fórman el empedrado. I¡ Fras. Desempedrar la calle; ir muy aprisa; andar corriendo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desempedrar, pág. 375 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. a. Quitar, desbaratar las piedras que forman algun empedrado. Elapidare, viam stratam diruere. L Frecuentar algun sitio, pasar ó pasear por él á menudo.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desempedrar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. a. Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado. Elapidare, viam siralam diruero. DESEMPEGAR. . Quitar el baño de pez 5,2 guna a, pellejo ú otra cosa. - enim delrahero

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desempedrar, pág. 262 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. a. Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desempedrar, pág. 763 · el artículo y su página del original →

V. a. : deshacer el empadrado, quitar las piedras que lo forman.—Frecuentar mucho un sitio.— fr. : DESEMPEDRAR LA CALLE: se dice del que va corricudo sez a pie, a caballo o en carruaje

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desempedrar, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Desempedrar. Activo. Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y empedrar: catalán, desempedrar; francés, épierrer; italiano, spietrare, spetrare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desempedrar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Desempedrar. a. Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desempedrar, pág. 726 · el artículo y su página del original →

Desempedrar. Activo. Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado. ETIMOLOGÍA. De des privativo y empedrar: catalán, desemperrar; francés, épierrer; italiano, spietrare, spetrare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desempedrar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Desempedrar. a. Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desempedrar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

DESEMPEDRAR. v. a. Desencajar y levantar las piedras de un empedrado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desempedrar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desempedrar.