desemparejar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desemparejar, pág. 155 · el artículo y su página del original →
DESEMPARÉJAR. V. a. Desigualar, deshacer lo que estaba igual y paréjo. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Emparejar. Lat. Æqualitatem destruere, tollere. Imparem reddert. DESEMPAREIAR. Vale tambien apartarse, desunirse los que venian, ò iban juntos y unidos. En este sentido es verbo neutto. Lat. Societatem relinguere. Separari. Sejungi.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desemparejar, pág. 637 · el artículo y su página del original →
DESEMPARE JaR, apartarse de otros en algun camino. Fr. Se disjoindre. Lat. Sejúngere se, sejúngi. It. Separarsi. DESEMPAREJaR, enemistarse, ó apartarse del trato, amistad, &c. V. DESEMPAREJaR, se dice tambien de dos, que se casan desigualmente. Fr. Deparagér. Lat. Puéllam impar in matrimónium collocáre.
Desemparejar, pág. 637 · el artículo y su página del original →
DESEMPARE JaR, desigualár alguna cosa, quitarle la igualdad, y proporcion. Fr. Depareillér, desappareillér. Lat. Disparáre, impar facere, cómparem tóllere. It. Scompagnare, separare, spajare. Estas mulas las ban desemparejado en el color, y en las fuerzas, V. Desaparear.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desemparejar, pág. 265 · el artículo y su página del original →
DESEMPAREJAR. a. Desigualar lo que estaba igual y parejo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desemparejar, pág. 245 · el artículo y su página del original →
DESEMPAREJAR. a. Desigualar lo que estaba igual y parejo. Inaequalem reddere. DESEMPARENTADO , DA. adj. El que no tiene parientes. Propinquis cognatisque carens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desemparejar, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Desemparejar, v. a. Separar una de otra dos cosas que fórman par ó pareja; descabalar los pares.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desemparejar, pág. 375 · el artículo y su página del original →
DESEMPAREJAR. a. Desigualar lo que estaba igual y parejo. Inaequalem reddere. Ell n. Apartarse, separarse de los com pañeros. A sociis sejungi
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desemparejar, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DESEMPAREJAR. a. Desigualar lo que estaba ó iba igual y parejo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desemparejar, pág. 762 · el artículo y su página del original →
V. a. : desigualar dos cosas que formaban par o pareja.—n.: enamistarse.—Apartarse de DESEMPO las persones con quienes se iba en compañia. —Jurisp. n. ant.; celebrar un matrimonio desigual por la clase de los contrayentes.—Enemistarse
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desemparejar, pág. 113 · el artículo y su página del original →
Desemparejar. Activo. Desigualar lo que estaba ó iba igual y parejo. ETIMOLOGIA. Prefijo negativo des y emparejar: francés, dépareiller. TONOII
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desemparejar, pág. 363 · el artículo y su página del original →
Desemparejar. a. Desigualar lo que estaba ó iba igual y parejo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desemparejar, pág. 726 · el artículo y su página del original →
Desemparejar. Activo. Desigualar lo que estaba ó iba igual y parejo. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y emparejar: francés, dépareiller.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desemparejar, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Desemparejar. a. Desigualar lo que estaba ó iba igual y parejo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desemparejar, pág. 560 · el artículo y su página del original →
DESEMPAREJAR. (de des y emparejar). v. a. Desigualar lo que estaba o iba igual y parejo DESEMBARENTADO, DA. (de des y emparentado. p. p. de emparentar). adj. Sin parientes DESENPARVAR. (de des y emparvar). v a. Recoger la parva formando montón
acepción con acepción en el diccionario oficial →