La historia de una palabra

desembuchar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desembuchar, pág. 154 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. V. a. Echar ò expeler las aves lo que tienen en el buche. Es formado de la pteposicion Des, y el nombte Buche. Lat. E ventriculo emittere, svomere. DESEMBUCHAR. Analogicamente se usa por decir todo quanto se sabe, y se riene en el corazón. Lat. Evomere. Eructare. Ov. Hist Chil. lib.3. cap.4. Al passo que se ván calentando y alegrando con el vino, van desembuebando cada qual, ò la injúria que le hizo el otro, ò la passion que tiene contra él. MorET. Com, El Desdén con el desden. Jorn.1. Desembucha ta passión, y no tenga tu cuidado, teniendola en el eriado, polilla en el corazón.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desembuchar, pág. 636 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHaR, echar, ó arrojár las aves lo que tienen en el buche. Fr. Tirér de l'estomac, degorgér les oiseaux, &c. Lat. E ventriculo emittere. DESEMBUCHAR, decir cuanto se sabe, ó cuanto se quiere, V. Vomitár, parlar, decit, enfurecerse.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 301 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. v. ar Echar ó expeler las ave, lo que tienen en el buche. Evomere, ab inglu vie emittere. || met. Decir todo cuanto se sabe» se tenia callado. Secreta propalare, aperire.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 277 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. v. a. Echar o expeler las aves lo que tiénen en el buche. Evomere, ab ingluvie emitiere. || met. Decir todo cuanto se sabe y se tenia callado. Secreta propalare, aperire.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desembuchar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. a. Echar, expeler las aves lo que tienen en el buche. || met. Decir todo cuanto se sabe y se tenia callado. —

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. Evomere ab ingluvie emittere. Y met. Decir todo cuanto se sabe y se tenia callado. Secreta propalare , aperire.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desembuchar, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Desembuchar, v. a. Echar, arrojar las aves lo que tiénen en el buche. || Fig. Decir cuanto se sabe y se tenía callado. || Fig. y fam. Soltar, largar, aflojar lo que se tenía muy guardado, especialmente dinero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desembuchar, pág. 374 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen eu el buche. Evomere, ab ingluvie emittere. || met. Decir todo cuanto se sabe y se tenia callado Secreta propalare, aperire

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 237 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. Evomere, ab ingluvie so tenía callado. Secreta propalaro, paros, y se tenía callado. , 8 e.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 262 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. || met. Decir todo cuanto se sabe y se tenía callado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desembuchar, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Desembuchar. Activo. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. I Metáfora. Decir todo cuanto se sabe y se tenía callado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 362 · el artículo y su página del original →

Desembuchar. a. Echar ó expeler laxs aves lo que tienen en el buche. « Rie y fam. Decir uno todo cuanto sabe y te nía callado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desembuchar, pág. 725 · el artículo y su página del original →

Desembuchar. Activo. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. ! Metáfora. Decir todo cuanto se sabe y se tenía callado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desembuchar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Desembuchar. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. || fig. y fam. Decir uno todo cuanto sabe y tenía callado,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desembuchar, pág. 559 · el artículo y su página del original →

DESEMBUCHAR. (de des y embuchar ). v. €. Echar o expeler las aves lo ¡0 tienen en el buche. || fig. y fam. cir uno todo cuanto sabe y tenía calado. DESEMBUDAR. y, a, Echar fuera del O fig. Desembuchar, 2.* acep. DESEMBUÑEGARSE. (de des i embu- E v. r. prov. Ar. Desadeudarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desembuchar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desembuchar.