desembozar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desembozar, pág. 153 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. v. a. Dexar caer, ò apartar el embózo, descubrir el rostro. Es compuestò to de la preposicion Des, y el verbo Emboaur. Lat. Ab ore pallium removere. Velamen aperire, dimittere. Faciem nudare. Lor. Dorot.f.57. Descoge, descópe, muestra, desembózate, qué atado estas! SOLD.PINO. lib.2.5.16. Desenibozóse oyendo tal demanda: y apercibiendo la espada y el broquél, dando hácia atrás un passo, respondió lo siguiente. DESEMDOZAR. Metaphoricamente vale declarar y descifrar lo oculto y lo obscúro. Lat. Revelare. Patefacere. Canc. Obr.Poet.f.15. Pues te permites à la voz y al ruego, Desemboza el mysterio venerado.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desembozár, pág. 636 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZÁR, quitar el embozo, descubrir el rostro, que estaba embozado. Fr. Decouvrir son visage, otér le manteau de dessus son néz. Lat. Ab ore pállium removére. DESEMBOZAR, se toma tambien metaforicamente por aclarár, ó hacer patente alguna cosa, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 301 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. V. a. Quitar a alguno el cur bozo. Úsase tambien como recíproco. Ab or. pallium removere, faciem nudare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. v. a. Quitar á alguno el em- - bozo. Usase tambien como reciproco. Ab ore Pallium removere, faciem nudare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desembozar, pág. 265 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. a. Quitar á alguno el embozo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 245 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. a. Quitar á alguno el embozo. Usase tambien como recíproco. Ab ore pallium removere, faciem nudare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desembozar, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Desembozar, v. a. Quitar á alguno el embozo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desembozar, pág. 374 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. a. Quitar á alguno el embozo. Usase tambien como recíproco. Ab ore pallium removere, faciem nudare Ell met. Descifrar, declarar
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 237 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. a. Quitar á alguno el embozo. Usase tambien como recíproco. Ab ore pallium DESEMBOZO. ma E acto de ó a .m.Ha quitarse ó quitar embozo. Faciei nudatio. i DESEMBR . Y. ant. Derramarse, esparcirse. Dilluere, diffunds.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. a. Quitar á alguno el embozo. Usase tambien como recíproco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desembozar, pág. 762 · el artículo y su página del original →
V. a.: quitar a uno el embozo descubriéndole el rostro. Se usa tambien como reciproco. — met.: aclarar, descifrar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desembozar, pág. 113 · el artículo y su página del original →
Desembozar. Activo. Quitar á alguno el embozo. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y embozar: catalán, desembussar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Desembozar. a Quitar á uno el emhazo. U. t. c r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desembozar, pág. 724 · el artículo y su página del original →
Desembozar. Activo. Quitar á alguno el embozo Usase también como reciproco. ErIMonocia. De des privativo y embozar: catalán, descnibussar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desembozar, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Desembozar. a. Quitar á uno el embozo. Ú. t. c. r
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desembozar, pág. 559 · el artículo y su página del original →
DESEMBOZAR. (de des y emborar), v. a. e a uno el emborzo. Ú, t, e. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →