La historia de una palabra

desembargar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desembargar, pág. 152 · el artículo y su página del original →

DESEMBARGAR. v. a. Quitar el impedimento y embarazo. Es formado de la preposicion Des, y el verbo Embargar. En esta accpcion tienc poco uso. Lat. Res liberare, expedire. CHRON. CEN, part. 4. f. 276. E los Moros no se trabajaron de esto, ni lo quisieron desembargar, como lo ficieran ante; maguer tantas buenas compañas, è tan honradas estaban en Tolédo. DESEMBARCAR. En lo Forense vale alzar el embargo o séquestro: como Detémbargat là casa, la hacienda. Lat. A sequestro liberare, sosvere. HeRR. Hist. Ind. Dec.4. lib. 5. cap.4. Y se mandó desembargar la plata de Don Hernando Cortés,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desembargar, pág. 635 · el artículo y su página del original →

DESEMBAR GAR, quitar, levantir un secuestro, ó embargo. Fr. Levtr une saisie, y segun Oud. Dice. dessaisir, y Sejoura, main levée d'une saisie. Lat. Liberáre, exsólvere. It. Liberare. DESEMBARGÁR, V. Desembarazár.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desembargar, pág. 301 · el artículo y su página del original →

DESEMBARGAR. V. a. ant. Quitar el impedimento ó embarazo. Liberare, expedire DESEMEARCAR. for. Alzar el embargo ó secuestro. A sequestro liberare. || ant. Evacuar y desembarazar el vientre. Ventrem exonerare

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desémbargar, pág. 264 · el artículo y su página del original →

DESÉMBARGAR. a. ant. Quitar el impedimento ó embarazo. || for. Alzar el embargo ó secuestro. || ant. Evacuar y desembarazar el vientre.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desembargar, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DESEMBARGAR. a. aut. Quitar el impedimento ó embarazo. Liberare, expidere. Y for. Alzar el embargo ó secuestro. A sequestro liberare. || ant. Evacuar y desembarazar el vientre. Ventrem exonerare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desembargar, pág. 576 · el artículo y su página del original →

Desembargar, v. a. for. Alzaró levantar el embargo, el secuestro ent. V. DESEMBARAZAR. || ant. Evacuar, exonerar, desocupar ó descargar el vientre. || fig. Desilusionar, sacar del éstasis etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desembargar, pág. 374 · el artículo y su página del original →

DESEMBARGAR. a. for Alzar el embargo ó secuestro.. remestro siberare l'ant Quitar el impedimento ó embarazo Liberare, expedire. L || ant. LBRAR. || || ant. Evacuar y desembarazar el vientre. Ventrem exonerare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desembargar, pág. 237 · el artículo y su página del original →

DESEMBARGAR. a. ant. Quitar el impedimento Óó embarazo. Liberare, empedire. [| for. Alzar el embargo ó secuestro. A sequestro liberareo. || ant. Evacuar y desembarazar el vientre. Ventrem exonerare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desembargar, pág. 262 · el artículo y su página del original →

DESEMBARGAR. a. Quitar el impedimento ó embarazo. || for. Alzar el embargo ó secuestro. || ant. Evacuar y desembarazar el vientre.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desembargar, pág. 762 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : quitar el impedimento o embargo.—Evacuar y desembarazar el vientre. =Jurisp.: alzar el embargo o secuestro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desembargar, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Desembargar. Activo. Quitar el impedimento ó embarazo. I Forense. Alzar el embargo ó secuestro ) Anticuado. Evacuar y desembarazar el vientre. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y embargar: catalán, desembargar

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desembargar, pág. 362 · el artículo y su página del original →

Besembargar. a. Quitar el impe dimenta ó embarazo ant Évacuar e tuentte (Pir Alzar el embarge é secue tro

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desembargar, pág. 723 · el artículo y su página del original →

Desembargar. Activo. Quitar el impedimento ó embarazo. || Forense. Alzar el embargo ó secuestro. I Anticuado. Evacuar y desembarazar el vientre. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De des privativo y embargar: catalán, desembargar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desembargar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

Desembargar. a. Quitar el impedimento ó embarazo. || ant. Evacuar el vientre. || For. Alzar el embargo ó secuestro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desembargar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desembargar.