desembarazo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desembarazo, pág. 152 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO. I. m. Despéjo, desenfádo, libertad en el decir ò hacer. Es compuesto de la preposicion Des, y el nombre Embarazo. Lat. Expeditio. Fasilitas. Bosc. Cortef. lib. 2. cap.2. Ya que el »eñor no le conceda entonces lo que le pidierc..... no quede con el escrúpulo de haverselo negado; sino satisfecho de haverse visto con desembarázo y libertad. Souis, Hist. de Nucv. Esp.ib.2. cap.2r. Llegó con desembarázo de soldado à la presencia de Cortés, y hechas sus reveréncias tomó assiento.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desembarazo, pág. 635 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO, ajilidad, viveza, prontitud para alguna cosa. Fr. Facilité. Lat. Facilitas. It. Facilitá, agevolezza. DESEMBARAZO de un posma, de un plomo, de un importuno. Fr. Deblai. Lat. Expeditio felix ab áliquo. It. Distaccameno. Desembarazo, es tambien la accion de desembarazár en todas sus acepciones, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Désembarazo, pág. 300 · el artículo y su página del original →
DÉSEMBARAZO. s. m. Despejo, desenfado. Facilitas, alacritas
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desembarazo, pág. 264 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO, m. Despejo, desenfado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desembarazo, pág. 245 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO. m. Despejo, desenfado. Facilitas, alacrita
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desembarazo, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Desembarazo, s. m. Despejo, desenfado , desparpajo, espedicion, soltura, facilidad en producirse, en presentarse, en obrar etc. || V. DESEMBARAZAMIENTO Y DESESCOMBRO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desembarazo, pág. 374 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO. m. Despejo, desenfado. Facilttas, alacritas
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desembarazo, pág. 237 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO. m. Despejo, desenfado. Facilitas, alacritas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desembarazo, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO. m. Despejo, desenfado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desembarazo, pág. 762 · el artículo y su página del original →
s. m. : despejo desenfado, ajulidad y prontitud para hacer alguna cosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desembarazo, pág. 111 · el artículo y su página del original →
Desembarazo. Masculino. Despejo, desenfado. ETIMOLOGÍA. Desembarazar: catalán, desembarás; francés, débarras. El catalán tiene también desembrás. SINONIMIA. Desembarazo, despejo, desen fado, desparpajo, soltura, desenvoltura. He aquí seis voces de las más significativas y conceptuosas que tiene la lengua castellana para expresar otras tantas modificaciones de la idea que nos inspira la voz genérica facilidad, y que dificilmente pueden hallar traducción directa en otras lenguas. La voz despejo dió mucho que hacer al padre Courbeville y á monsieur Amelot de la Houssaie, traductores ambos de varias obras de Gracián, y al fin se contentaron con traducirla por je ne sais quoi. El padre Bouhours…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desembarazo, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Desembarazo. m. Despejo, desen fado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desembarazo, pág. 723 · el artículo y su página del original →
Desembarazo. Masculino. Despejo, desenfado. ETIMOLOGIA. De desembarazar: catalán, desembarás; francés, debarras.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desembarazo, pág. 335 · el artículo y su página del original →
Desembarazo. m. Despejo, desenfado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desembarazo, pág. 559 · el artículo y su página del original →
DESEMBARAZO. (de desembarazar ). m. — q desenfado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →