La historia de una palabra

descoser

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DESCOSER, pág. 653 · el artículo y su página del original →

DESCOSER, soltar los pũtos de lo cosido. Descoserse, alargarse en razones y mentir:descofido, lo abierto en esta forma: descosidura.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Descoser, pág. 141 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. v. a. Soltar, cortar y desprender los puntos de lo cosido con que esta unida y pegada alguna cosa. Es compuesto de la prepolicion Des, y el verbo Coser. Lat. Dissuere. JACINT. POL. pl. 236. El otro dia se me descofió un guante por un lado, y me entró el seréno. GoNg. Rom, burl. 11. Descosed y desnudad lat tocas de angéo crudo, el mongilón de hapéta, y el manto basto pelúdo. DEScOStR. Analogicamente vale desunir. Lat. Dissuere amicitiam. NIEREMB. Dictam. R.Dec. 7. La paz christiana ni se ha de romper de una vez, ni desio ser de muchas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Descosér, pág. 632 · el artículo y su página del original →

DESCOSéR, quitar el hilo con que estt cosida alguna cosa, deshacer las puntadas que sirven de union. Fr. Decoudre. Lat. Disiúere. It. Scucire. DESCOSÉR, por la semejanza, lo mismo que desunir, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 299 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. V. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. Dis Suere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 275 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. v. a. Soltar , cortar, desprender las . puntadas de las cosas que estaban cosidas. Dissuere. DESCOSERSE, V. f.. met. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar.Verbis. diffiuere, garrire. DESCOSERSE. fam. VENTOSEAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Descoser, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas. I r. met. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar. || fam. VENTOSEAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 243 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. a. soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. Dissuere. r. met. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar. Verbisdiffluere. fam. vENTo

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Descoser, pág. 574 · el artículo y su página del original →

Descoser, v. a. Soltar, cortar des.prender, desunir, despegar, romper las puntadas de las cosas que estában sosidas. || Mar. Desunir dos cosas su jetasentre sí, ya por medio de ligaduras de cordel, ya con clavos etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Descoser, pág. 371 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. Diasuere. [(l met. Soltar, desunir. III r. met. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar. Verbis diffluere. Ell met. fam. Separarse de alguno. || met.) fam. VENTOSRAR

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 236 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. Dissuere. || r. met. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar. Verbis diffuere. || fam.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 260 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. || r. met. Descubrir indiscretamentelo que convenia callar. || fam. vENTOSEAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Descoser, pág. 760 · el artículo y su página del original →

V. a. : cortar, soltar las puntadas de una cosa que estaba cosida.—met. : DESUNIR.—r. : descubrit con indiscrecion lo que debia catlarse. —met. fam. : separarse de alguno.— VENTOSEAR. =Mar. : desunir dos piezas sujetas entre si por medio de ligaduras, cla vos, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Descoser, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Descoser. Activo. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y coser: catalán, descusir, descoser; provenzal, descoser; picardo, décendre; francés, découdre; italiano, scucire.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 360 · el artículo y su página del original →

Descoser. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. U. t. c. r. J r. fig. Descubrir indiscretamente lo que convenia callar. ] fig. y fam. Ventosear.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Descoser, pág. 716 · el artículo y su página del original →

Descoser. Activo. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cocidas. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. De des privativo y coser: catalán descusir, descoser; provenzal, descoser; francés, découdre, italiano, scucire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Descoser, pág. 334 · el artículo y su página del original →

Descoser. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas de las cosas que estaban cosidas. Ú. t. e. r. || r. fig. Descubrir indiscretamente lo que convenía callar. || fig.» fam. Ventosear.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Descoser, pág. 557 · el artículo y su página del original →

DESCOSER. yv. a. Soltar, cortar, de prender las PP de las cosas que estaban cosidas. UÚ. t. e. r. |] v. r. fig. Descubrir indiscretamente lo que convenía callar. || fig. y fam. Ventosear.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «descoser», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/descoser.