descornar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Descornar, pág. 139 · el artículo y su página del original →
DESCORNAR. v. a. Quitar, arrancar las hastas ò cuernos al animal que los tiene. Es formado de la preposicion Des, y el nombre Cuerno. Tiene la anomalia de mudar la o en ue en algunos tiempos y personas: como Yo descuerno, descuerna m, descuerne aquel. Lat Lat. Cornaa detrabere. LoP. Com. Las Batuecas. Act.I. Sabes que descuerno un toro, que un jabali desquixáro? DESCORNAR. En la Germania significa descubrir. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aliquid retegere. Detegere. ALFAR. part. 1. lib. 3. cap.2. Que ninguno descorne ledas, ni las divulgue ni brame al que no fuere del arte prosesso en ella. DESCORNAR A OTRO. Modo vulgar de amenazar à alguno, y de que usan los baladrónes y fanfarrónes…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Descornár, pág. 631 · el artículo y su página del original →
DESCORNÁR, quitar á algun animal los cuernos. Fr. Ecornér. Lat. Córnua effringere, evéllere. It. Scornare. DESCORNaR, se toma tambien por maltratár, V. DESCORNÁR, Ó DESCORNAR LA FLOR, entre Jitanos, descubrir alguna picardia, V. Descubrir.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Déscornar, pág. 298 · el artículo y su página del original →
DÉSCORNAR. v. a. Quitar, arrancar los cuernos á algun animal. Cornua detrahere. || Germ. Descubrir. DEJARLOS DESCORNAR, Ó QUE SE DESCUERNEN. f. fam. de que se usa cuando no se quiere meter paz entre dos que rinen ó altercan con calor y malas palabras. Ipsi se ictibus aut verbis impetant.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Descornar, pág. 275 · el artículo y su página del original →
DESCORNAR. v. a. Quitar, arrancar los cuernos a algun animal. Cornua detrahere. || Germ. Descubrir. DEJARLOS DESCORNAR, ÓQUE SE DESCUERNEN. 6. fram. ue que se usa cuando no se quiere meter paz entte dos que riñen ó altercan con calor y malas palabras. Ipsi se ictibus aut verbis impesant
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Descornar, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DESCORNAR. a. Quitar, arrancar los cuernos. || Germ. Descubrir. || DEJARLOS DESCORNAR, Ó QUE SE DESCUERNEN. Ir. fam. de que se usa cuando no se quiere meter paz entre dos que riñen.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Descornar, pág. 574 · el artículo y su página del original →
Descornar , v. a. Quitar, cortar, sacar ó arrancar los cuernos á algun animal. || Fig. vulg. Maltratar la cabeza | de alguna persona, especialmente si ' es casada; en tono por lo comun de amenaza irónica. || Germ. Descubrir. || Dejarlos descornar ó que se descuérnen; fras. fam. usada cuando no se quiere meter paz entre dos que riñen ó altércan con calor y malas palabras etc.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Descornar, pág. 235 · el artículo y su página del original →
DESCORNAR. a. Quitar, arpancar Jos cuernos á algun anáraal. Cornua detrahere. || Germ. Desoabrir.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Descornar, pág. 260 · el artículo y su página del original →
DESCORNAR. a. Quitar, arrancar los cuernos á algun animal. Germ. Descubrir.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Descornar, pág. 760 · el artículo y su página del original →
V. a.: cortar o arrancar los cuernos a un animal.—germ.: DESCUBRIR. —r. : romperse los cuernos el animal.—met. : reñir con calor y descompostura. — fam. : descalabrarse en alguna caida.—Empeñarse eu saber o aprender una cosa, descalabazarse.— DESCOT fr.: DEJARLOS DESCORNAR O QUE SE DESCUERNEN : se usa cuando no se quiere poner paz entre dos que riüen o disputan con malos modo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Descornar, pág. 106 · el artículo y su página del original →
Descornar. Activo. Quitar, arrancar los cuernos á algún animal. ( Germanta. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y cuerno: Berry, écorner; écroner; francés del siglo xIII, escorner; moderno, écorner, décorner; italiano, scoronare.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Descornar, pág. 716 · el artículo y su página del original →
Descornar. Activo. Quitar, arrancar los cuernos á algún animal. || Germania. ETIMOLOGIA. De des privativo y cuerno: francés, écorner, décorner; italiano, scoronare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Descornar, pág. 333 · el artículo y su página del original →
Descornar. a. Quitar, arrancar los cuernos á un animal, Ú. t. c. r. ||Germ. Descubrir. ||r. fig. y fam. Descalabazarse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Descornar, pág. 557 · el artículo y su página del original →
DESCORNAR. v. a. Quitar, arrancar los cuernos á un animal. Ú, t. c, r. || Germ, Descubrir, 1.* acep. || v. r. fig. > E fam. Descalabazarse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →