La historia de una palabra

desconcierto

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desconcierto, pág. 135 · el artículo y su página del original →

DESCONCIER TO. sm. Desorden, descomposición, ò perturbación del conderto. Lat. Perturbatio. Confusio. BAREN, Guerr. de Fland. part.3. lib.1. Ocasionó este sucesso desconciertos en la gente Pontificia. REROLL. Ocios, pl.334. Qué desastradat desdichad quí lastimosot estrágos! los fatales desconciertos de la guerra nos causaron. DESCONCIERTO. Vale tambien falta de mesura y modo, en las acciones ò palabras. Lat. Levitas, tis. SAAV. Republ. pl.114. Entraba por la misma calle Democrito dando tan grandes risadas, que me obligó à preguntarle la causa, admirado de tal desconcierto en un Philosopho cuerdo. DESCONCIERTO. Se toma tambien por falta de gobierno, de prudéncia y economia. Lat. Rei…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desconcierto, pág. 630 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO, V. Desorden. DESCONCIERTO DE VOLUNTADES, V. Desunion. DESCONCIERTO de un tren, de un equipaje, de algun negocio, fortuna, &c. Fr. Dessarroi. Lat. Perturbâtio, dissipátio. It. Difordine. DESCONCIERTO de vientre, V. Camaras, flujo, correncia. DESCONCIERTO de cabeza, V. Demencia, locura.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desconciertó, pág. 298 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTÓ. S. m. Descomposicion de las partes de algun cuerpo ó máquina; y asi se dice: el DEScONcIXRTO del relox, del brazo Rerum perturbatio, praeposterus ordo DESCONCIERTO. Desórden, desavenencia, des composicion. Dis sidium, perturbatio. || Falta de modo y medida en la acciones ó palabras. Levitas, intemperantia DESCONCIERTO. Falta de gobierno y economia Rei domes ticae incuria DES CONCIERTO. Flujo de vientre, camaras. Ventris fluxus, profluvium DESCONCIERTO. Germ. Las primeras vueltas de cordel que da el verdugo en el tormento.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desconcierto, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO. s. m. Descomposicion de las partes de algun cuerpo Ó maquina; y asi se dice: el DescoNciErTO del relox, del brazo Rerum perturbatio, praposterus ordo. || Desorden, desavenencia, descomposicion. Dissidium , perturbatio. || Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. Levitas, intemperantia. || Falta de gobierno y economía. Rei domestica incuria. || Flujo de vientre , cámaras,. Ve tris fluxus, profluvium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desconcierto, pág. 262 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO. m. Descomposicion de las partes de algun cuerpo ó máquina (DESCONCIERTO del reloj, del brazo.)! Desórden, desavenencia, descomposicion. ! Falta de gobierno y economía. || Flujo de vientre, cámaras.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desconcierto, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO. m. Descomposicion de las partes de algun, cuerpo ó máquina, y así se dice: el DESCONCIERTO del reloj, del brazo. Rerum perturbatio, praeposterus ordo. . Desórden, desavenencia, descomposizion. Dissidium, perturbatio. Y Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. Praepostera agendi rutio. || Falta de gobierno y economía. Rei domesticae incuria. YO Flujo de vientre, cámaras. Ventris flurus , profluvium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desconcierto, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Desconcierto, s. m. Accion y efecto de desconcertar ó desconcertarse. || Falta de concierto, de armonía, de uniformidad etc. || Descomposicion de las partes de algun cuerpo ó máquina, y así se dice: el desconcierto del reloj, del brazo etc. [¡ Desórden, confusion, perturbacion, trastorno etc. || Desavenencia, desacuerdo, descposicio Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. (Acad.) || Falta e arreglo, de gobierno, de método . de economía etc. V. DESARREGLO. || Flujo de vientre, cursos, cámaras, desco. posicion ó malestar general del cuer po.=por est. Disparate, despropósito locura etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desconcierto, pág. 370 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO. m. Descomposicion de las partes de algun cuerpo ó máquina; y así se dice: el DESCONCIERTo del reloj del brazo. Rerum perturbatio, praeposterus ordo. || Desórden desavenencia, descomposicion. Dissidium, perturbatio. || Falta de modo y medida en -as acciones ó palabras. Praepostera agendi ratio. || Falta de gobierno y cconomía. Rei domesticae incuria. || Flujo de vientre, cámaras. Ventris fluxus, profluvium. El] Germ. Las primeras vueltas de cordel que da el verdugo en el tormento.) F

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desconcierto, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO. m. Descomposicion delas partes de algun cuerpo ó máquina, y así se dice: el desconcierTO del reloj, del brazo. || Desórden, desavenencia, descomposicion. || Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. || Falta de gobierno y economía. || Flujo de vientre, cámaras.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desconcierto, pág. 760 · el artículo y su página del original →

s. m. : descomposicion de las partes de algun cuerpo o máquina, y así se dice; el desconcierto del relój, del brazo.— DESAVENENCIA. —Falta de modo y medida en las acciones o palabras. — Falta de gobierno y economia.—Flujo de vientre.—germ.: las primeras vueltas de cordel que daba el verdugo en el tormento

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desconcierto, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Desconcierto. Masculino. Descomposición de las partes de algún cuerpo ó máquina, y así se dice: EL DESCONCIERTO del reloj, del brazo. Desorden, desavenencia, descomposición. I Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. Falta de gobierno y economía. Flujo de vientre, cámaras. ETIMOLOGfA. Desconcertar: catalán, desconcert; italiano, sconcerto; francés, déconcert.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desconcierto, pág. 359 · el artículo y su página del original →

Desconcierto. m. Descomposición de las partes de un cuerpo ó de una máquina. El DESCONCIERTO del brazo, del reloj. fig. Desorden, desavenencia, descomposición. ] fig. Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. ] fig. Falta de gobierno y economía fig. Flujo de vientre, cámaras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desconcierto, pág. 712 · el artículo y su página del original →

Desconcierto. Masculino. Descomposición de las partes de algún cuerpo ó máquina, y así se dice: el DESCONCIERTO del reloj, del brazo. [Metáfora. Desorden, desavenencia, descomposición. Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. ! Metáfora. Falta de gobierno, de método y economía. [] Metáfora. Flujo de vientre, cámaras. ETIMOLOGIA. De desconcertar: catalán, desconcert, italiano, sconcerto; francés, déconcert.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desconcierto, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Desconcierto. m. Descomposición de las partes de un cuerpo ó de una máquina. El DESCONCIERTO del brazo, del reloj. || fig. Desorden, desavenencia, descomposición. || fig. Falta de modo y medida en las acciones ó palabras. || fig. Falta de gobierno y economía. || fig. Flujo de vientre, cámaras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desconcierto, pág. 556 · el artículo y su página del original →

DESCONCIERTO. (de desconcertar). m. Descomposición de las partes de un cuerpo o de una máquina. || fig. Descomposición, desavenencia, desorden. || fig. Falta de modo o medida en las acciones o palabras. [ fig. Falta de gobierno y economía. || fig. Flujo de vientre, cámaras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desconcierto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desconcierto.