La historia de una palabra

descocar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Descocar, pág. 131 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR v. a. Limpiar y quitar à los arboles los cocos ò sabandijas que les impiden el dir fruto. Lat. Arbores purgare. GUEV. Epist. à Don Alonso de Albornóz. Ara bien essa tierra, y barda la viña, y descóca los arboles.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Descocar, pág. 629 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR, limpiár las plantas de coco, ó que esun cocosas. Fr. Echenillér, &e. les arbres. Lat. Erúcis purgáre, árbores purgáre. It. Levare i bruchi, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Descocar, pág. 297 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR. v. a. Quitar á los árboles los cocoó insectos que les dañan. Arbores insectis pur

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Descocar, pág. 273 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR. v. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que les dañan. Arbores insectis purgare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Descocar, pág. 261 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR. a. Quitar á los érEcles los cocos ó insectos que les dañan. | r. Manifestar demasiada libertad y desembarazo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Déscocar, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DÉSCOCAR. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que les dañan. Arbores insectis pur - gare. || r. Manifestar demasiada libertad y desembarazo. Liberiùs agere, impudentiùs loqui.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Descocar, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Descocar, v. a. Quitará los árboles, ólas plantas ó vejetales los cocos ó insectos que paulatinamente los perjudican, dáñan, menoscában y destrúyen; limpiarlos, libertarlos, preservarlos ó purgarlos de semejante plaga, de tan daninos huéspedes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Descocar, pág. 369 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que les dañan. Arbores insectis purgare. || r. Manifestar demasiada libertad y desembarazo. Liberius agere, impudentiùs loqui.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Déscocar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

DÉSCOCAR. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que les dañan. Arbores insectis purgare. l r. Manifestar demasiada Jibertad y desembarazo. Liberius agore, impudonkus De ir la comida, Coctio go cm y e co , .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Descocar, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que los dañan. || r. Manifestar demasiada libertad y desenvoltura.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Descocar, pág. 759 · el artículo y su página del original →

V. a. : quitar a los árboles y demás plantas los cocos o gusanos que les dañan.—r. : mostrar demasiada libertad en el aire o modales

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Descocar, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Descocar. Activo. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que los dañan. l Recíproco. Manifestar demasiada libertad y desenvoltura. Insolentarse. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y coco. Descocarse quiere decir: «no andarse con cocos.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Descocar, pág. 359 · el artículo y su página del original →

Descocar. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que los dañan.r fam. Manifestar demasiada libertad y des envoltura.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Descocar, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Descocar. Activo. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que los dañan. Reciproco familiar. Manifestar demasiada libertad y desenvoltura. INSOLENTARSE. ETIMOLOGÍA. De des privativo y coco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Descocar, pág. 332 · el artículo y su página del original →

Descocar. (De des priv. y coco, gusano.) a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que los dañan.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Descocar, pág. 555 · el artículo y su página del original →

DESCOCAR. (de des y coco, gusano). v. a, Quitar a los árboles los cocos o insectos que los dañan.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «descocar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/descocar.