La historia de una palabra

descansadamente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Descansadamente, pág. 122 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTÉ. adv. de modo. Sin trabajo, sin fatiga, con facilidad, quieta y repofadamente. Lat. Quieti. Placide. Fa. L. on Leos, Nombr. de Christ, en el de Camino. Tiene llanezas abiertas,y tin dificultad de estropiezos, por donde caminan descansadamente los flacos. Bas. Hist. Pontif, tom.3. Vid.de Sixto V. cap.24. Hizole en esta forma Pio IV. para gozar de las fiestas que en él se hiciessen, mas descansadamente. DESCANSAOAMENTE. En el estilo familiar se toma por lo mismo que Ciertamente, sin duda ò sin dificultad de creerse: como Fulano descansadamente tiene tanto caudal. Lat. Proeuldubiò.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Descansadamente, pág. 626 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTE, lo mismo que facilmente, sin dificultad, V. Su industria le vale descansadamente Au O ducados.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Descansadamente, pág. 260 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTE. adv. m. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposadamente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Descansadamente, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTE. adv. m. Sin trabajo, siu fatiga , quieta y reposadamente. Quiete, pla cidè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Descansadamente, pág. 568 · el artículo y su página del original →

Descansadamente, adv. de mod. Tranquilamente, con comodidad, sin trabajo, reposadamente, con descanso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Descansadamente, pág. 367 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTE. adv. m. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposadamente. Quietè, placidè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Descansadamente, pág. 233 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTE. adv. m. e sin atíga, quieta y reposadamente. Quieté, placide.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Descansadamente, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DESCANSADAMENTE. adv. m. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposadamente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Descansadamente, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Descansadamente. Adverbio de modo. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposadamente. ETIMOLOGÍA. Descansada y el sufijo adverbial mente: catalán, descansadament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Descansadamente, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Descansadamente. adv. m. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposada mente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Descansadamente, pág. 704 · el artículo y su página del original →

Descansadamente. Adverbio de modo. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposadamente. ETIMOLOGIA. De descansada y el sufijo adverbial mente: catalán, descansadament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Descansadamente, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Descansadamente. adv. m. Sin trabajo, sin fatiga, quieta y reposadamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Descansadamente, pág. 553 · el artículo y su página del original →

-— DESCANSADAMENTE. adv. m. Sin trao bajo, sin fatiga, quieta y reposada-

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «descansadamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/descansadamente.