La historia de una palabra

desbravar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desbravar, pág. 117 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR, v. n. Deponer, dexar, perder alguna persona ó cosa parte de su braveza, ira, colera, fuerza, ò impetu. Es formado de la prepolicion Des, y el nombre Bravo. Lat. Iram, furorem, violentiam infringere, obterere, desinere. Calisr. Y Melis. Act. 1. Con todo quierole dexar un poco, desbráve, madure. ERCILL. Arauc. Cant.15.Odt.18. Aconteeid otrat veces, barqueando Riot en esta tierra caudalosot, Ir' la corrtente èl impetu eiforzando, A desbravar en riscos periascosot. DESRRAVAR. Vale tambien templar, minorar la fuerza de alguna cosa. En esta acepcion es verbo activo. Lat. Vigorem vel attivitatem minuere, temperare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desbravar, pág. 624 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR, descargar la cólera. Fr. Decharger sa colere, V. Reñir, castigar, y Oud. Dice. DESBRAVAR, Ó DESBRAVARSE, apaciguar la cólera, V. Apaciguar, sosegar, aquietar. Fr. Appaisier, s’appaiser. Lat. Iram infringere, minas depónere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 294 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. v. n. Perder ó deponer alguna parte de la braveza, romperse, desahogarse e impetu de la cólera ó de la corriente. Se dice tambien de los licores cuando han perdido su fuerza. Sedari, mitigari

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 271 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. v. n. Perder ó deponer alguná parte de la braveza , romperse , desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. Se dice tambien de los licores cuando han perdido su fuerza. Sedari, mitigari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desbravar, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. n. Perder parte de la braveza , romperse, desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. (Se dice tambien de los licores cuando han perdido la fuerza.) DESBRAVECER. D. DESBRAVAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. n. Perder ó deponer alguna parte de la braveza, romperse, desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. Se dice tambien de los licores cuando han perdido su fuerza. Sedari, mitigari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desbravar, pág. 567 · el artículo y su página del original →

Desbravar, v. n. Reprimirse, moderarse, templarse la cólera, el furor, la fuerza de una corriente, el ímpetu del viento etc. || Carp. Perder la madera parte de su jugo ó de la humedad que adquirió en su cultivo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desbravar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR, n. Perder ó deponer alguna parte de la bra veza, romperse, desahogarse el impetu de la cólera ó de la cor riente. Se dice tambien de los licores cuando han perdido su fuerza. Sedari, mitigari. Ell Perder la madera parte de su jugo ó humedad. || ant. Reñir con alguno de palabra.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 232 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. n. Perder ó deponer alguna parte de la braveza. romperse, desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. Se dice tambien de los licores cuando han Perdido su fuerza. Sedari, mitigari. Úsase ien como activo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. a. Amansar el ganado cerril, caballar ó mular. [| n. Perder ó deponer alguna parte de la braveza; romperse, desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. Se dice tambien de los licores cuando han perdido su fuerza. Usase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desbravar, pág. 757 · el artículo y su página del original →

v. a.: quitar la flereza, domesticar.—n.: deponer parte de la baveza, desahogarse el impetu de !, cólera o de la cortiente. Dicese tambien de los licores que pierden su fuerza.— Perder la madera parte de su jugo o humedad.—ant.: renir de palabra con alguno. =Art. y Of. : en Equilacion, amansar al potro, manosearlo e irlo acostumbrando a dejarse poner los arreos y momar. DESERAVECERV a

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desbravar, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Desbravar. Activo. Amansar el ganado cerril, caballar ó mular. Neutro. Perder ó deponer alguna parte de la braveza; romperse, desahogarse el impetu de la cólera ó de la corriente. Se dice también de los licores cuando han perdido su fuerza. Usase también como recíproco.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 356 · el artículo y su página del original →

Desbravar. a. Amansar el ganado cerril, caballar ó mular. ( n. Perder ó de poner parte de la braveza. U. t. c. r. I fig. Romperse, desahogarse el impetu de la cólera ó de la corriente. U. t. c. r. [ Dícese también de los licores que han perdido su fuerza. L. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desbravar, pág. 701 · el artículo y su página del original →

Desbravar. Activo. Amansar el ganado cerril, caballar ó mular.! Neutro. Perder ó deponer alguna parte de la braveza; romperse, desahogarse el impetu de la cólera ó de la corriente. Se dice también de los licores cuando han perdido su fuerza. Usase también como reciproco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desbravar, pág. 330 · el artículo y su página del original →

Desbravar. a. Amansar el ganado cerril, caballar ó mular. !! n. Perder ó deponer parte de la braveza. U. t. c. r. || fig. Romperse, desahogarse el ímpetu de la cólera ó de la corriente. U. t. c. r. || Dicese también de los licores que han perdido su fuerza. Ú t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desbravar, pág. 552 · el artículo y su página del original →

DESBRAVAR. (de des y bravo). v. a. Amansar el ganado cerril, caballar o mular. || v. n. Perder o deponer parte de la braveza. U. t. c. r. F fig. Romperse, desahogarse el impetu de la cólera o de la corriente. D Hablando de licores, perder su fuerza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desbravar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desbravar.