desbocado
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESBOCADO, pág. 651 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, el hõbre q se va de boca, hablando mucho, ycon perjuyzio de terceros.O el cauallo que no obedece el freno, y puesto en la carrera no fabe parar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desbocado, pág. 117 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA, part. pass. del verbo Desbocar en sus acepciones. Lat. Effrænatus. Cau TUX. Vid. de Christ, Proem. Significando en aquello ser de tanta dificultád refrenar los Reyes las passiones defectuosas, figuradas en el caballo desbocado, que sin tan Divino socorro no se pueden vencer. CORN. Chron, tom 1. lib.1. cap.1. No se vieron jamis ni mas insolentes los vicios, ni mas libres los pecados, ni mas sin fuerza las leyes, para reprimir la desborada fúria de los abúsos. QUEV. Mus.7. Entrem. de la Venra. Un jarro desbocado, Tan sucio y fin adorno, Que pudo tener vino de retorno. DESBOCADA. Se dice estar la pieza de artillería quando está mas ancha en la boca que en lo restante del ánima…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desbocado, pág. 624 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, vicioso, libertino, murmurador, V.
Desbocado, pág. 624 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desbocado, pág. 294 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO. adj. Se dice del cañon ó pieza de artillería cuando tiene la boca mas ancha que lo restante del ánima. Ore apertier, amplior DESROCADO. Se aplica á cualquier instrumento como martillo, gubia &c. que tiene gastada mellada la parte llamada boca. Ore fractus, ruptus. DESdoc abo. met. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas Maledicus, procax, petulans.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desbocado, pág. 271 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA. p. p. de DESBOCAR Y DESBOCARSE. || adj. Se dice del cañon ó pieza de artilleria cuando tiene la boca mas ancha que lo restante del anima, Ore apertior , amplior. || Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia Kc. que tiene gastada ó mellada la parte llamada boca. Ore fractus, ruptus. DES BOCADO. met. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. Maledicus, procaz, petulans.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desbocado, pág. 259 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA. adj. Se dice del cañon ó pieza de artillería cuando tiene la boca mas ancha que lo restante del ánima. Se aplica á cualquier instrumento (martillo, gubia, etc.) que tiene gastada ó mellada la parte llamada boca. met. Acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. o
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desbocado, pág. 567 · el artículo y su página del original →
Desbocado, da. adj. Que tiene la boca mas ancha que lo restante del ánima, hablando de un cañon, trabuc ú otra arma de fuego. || Que tiene la boca gastada, tratándose de un martillo, gubia ú otro instrumento. || Desenfrenado, desobediente al freno, hablando de un caballo que se precipita fogoso, acalorado, insensible de todo punto al freno, corriendo sin direccion cierta ni tino. || Fig. Deslenguado, desvergonzado en el hablar. || part. pas. de Desbocar y Desbocarse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desbocado, pág. 366 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA. adj. Se dice del cañon ó pieza de artillería, cuando tiene la boca mas ancha que lo restante del ánima. Ore apertior, amplior. || Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia etc., que tiene gastada ó mellada la parte llamada la boca. Acie fractus, obtusus. || met. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. Maledicus, procax
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desbocado, pág. 232 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA. adj. Se ae del cañon ó pieza de artillería cuando tiene la boca mas ancha que lo restante del ánima. Ore apertior, amplior. || Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia etc. que tiene gastada ó mellada la parte llamada la boca. Acie fractus, obtusus. || met. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. Maledicus n prono
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desbocado, pág. 257 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA. adj. Se dice del cañon ó pieza de artillería cuando tiene la boca más ancha que lo restante del ánima. || Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia, etc., que tiene gastada ó mellada la parte llamada boca. || met. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desbocado, pág. 93 · el artículo y su página del original →
Desbocado, da. Adjetivo. Se dice del cañón ó pieza de artillería cuando tiene la boca más ancha que lo restante del ánima.) Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia, etc., que tiene gastada ó mellada la parte llamada boca. [ Metáfora. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. ETIMOLOGÍA. Desbocar: catalán, desbocat, da; francés, débouché; italiano, sboccato.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desbocado, pág. 700 · el artículo y su página del original →
Desbocado, da. Adjetivo. Se dice del cañón ó pieza de artillería cuando tiene la boca más ancha que lo restante del ánima.Se aplica á cualquier instrumento, como martillo, gubia, etc., que tiene gastada ó mellada la parte llamada boca.! Metafórico y familiar. El acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGIA. De desbocar: catalán, desbocat, da; francés, debouché; italiano, sboccato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desbocado, pág. 330 · el artículo y su página del original →
Desbocado, da. adj. Dicese del cañón ó pieza de artillería que tiene la boca más ancha que lo restante del ánima. |] Aplícase á cualquier instrumento, como martillo, gubia, etc., que tiene gastada ó mellada la boca. || fig. y fam. Acostumbrado á decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonzadas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desbocado, pág. 552 · el artículo y su página del original →
DESBOCADO, DA. p. p. de Desbocar. adj. Aplícase al cañón o pieza de artillería que tiene la boca más ancha que lo restante del ánima. Dícese de cualquier instrumento, como gubia, martillo, etc., que tiene gastada o mellada la boca. || fig. y fam. Acostumbrado a decir palabras indecentes y ofensivas. U. c.
acepción con acepción en el diccionario oficial →