desbalijar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desbalijar, pág. 114 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. v. a. Quitar y despojar à alguno de lo que lleva enlabaliia, mléra-Cen otra cola: robarselo. Dicese con mas propriedad del corréo, quando le roban o quitan las cartas. Es formado de la prepolicion Des, y el nombre Balija. Lat. Bulgam exextere, quidquid ln ea est arripere. CERV. Quix. tom. 1. cap.19.Dio luego voces à Sancho que viniesle; pero el no le curó de venir, porque andaba ocupado detbalijando una azemila del repuesto que trahian aqucllos señores. BAR. Huit. Pontif, rom. 3. Vid. de Gregorio XIII. cap.41. No olvidandose en el camino de desbalijarlos, con ocasion de buscar si rrahian algunas cartas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desbalijar, pág. 623 · el artículo y su página del original →
DESBALI JaR, quitar. lo que se lleva en la balija. Fr. Devaliser, depoviller. Lat. Expoliére. It. Svaligiare. DESBALIJaR, abrir, ó desatdr la balija, V. Desatár. DESBALIJAR, por la analogia, proveerse, hacer del cuerpo, V. DESBALIJaR, en la jerga de Jitanos, sacár, ó llevar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desbalijar, pág. 293 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. v. a. Quitar y despojar á alguno de lo que lleva en la balija ó maleta. Dicese con mas propiedad del correo cuando le roban ó quitan las cartas. Bulgae recondita detrahe rt, deripère.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desbalijar, pág. 270 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. v. a. Quitar y despojar á alguno de lo que lleva en la balija ó maleta. Dícese con mas propiedad del correo cuando le roban ó quitan las cartas. Bulge recondita detrahere, deripere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desbalijar, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. a. Quitar y despojar á alguno de lo que lleva en la Dalia ó maleta. (Dícese con mas propiedad del correo cuando le roban ó quitan las
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desbalijar, pág. 239 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. a. Robar al caminante lo que lleva en la balija , maleta etc. Bulgae recondita detrahere, deripere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desbalijar, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Desbalijar, v. a. Quitar á alguno lo que lleva en la balija ó maleta, despojarlo, robarlo. || por est. Quitar la ropa, dejar á uno en cueros.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desbalijar, pág. 365 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. a. Robar al caminante lo que lleva en la balija, maleta etc. Bulgae recondita detrahere, deripere.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Desbalijar, pág. 102 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR, v. a. germ. Sacar y llevar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desbalijar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESBALIJAR. a. Sacar lo que hay en una balija. || Robar al caminante lo que lleva en la balija, maleta, etc. E
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desbalijar, pág. 756 · el artículo y su página del original →
v. a.: robar al viajero lo que lleva en la balija, maleta, etc.—Desatar o abrir la balija o maleta.—germ. : sacar y llevar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desbalijar, pág. 92 · el artículo y su página del original →
Desbalijar. Activo. Sacar lo que hay en una balija.Robar al caminante lo que lleva en la balija, maleta, etc. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y balija: francés, dévaliser; italiano, svaligiare.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desbalijar, pág. 699 · el artículo y su página del original →
Desbalijar. Activo. Sacar lo que hay en una balija. Robar al caminante lo que lleva en la balija, maleta, etc. ETIMOLOGIA. De des privativo y balija: francés, dévaliser; italiano, svaligiare.
acepción con acepción en el diccionario oficial →