La historia de una palabra

desauciar

En 4 obras de la biblioteca, de 1786 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desauciar, pág. 622 · el artículo y su página del original →

DESAUCIAR, desauciado, desaucio, V. Desahuciar, &c.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desauciar, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Desauciar, v. a. Quitar á alguno toda esperanza de conseguir lo que apetece, declararle inhábil para algo; abandonarlo á su suerte. || Dar por perdida la esperanza de salvar á alguno, declarar á un enfermo sin esperanza de vida. || Despedir á un inquilino ó arrendatario, por haber terminado el tiempo del arriendo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desauciar, pág. 756 · el artículo y su página del original →

v. a. : DESAHUCIAF

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desauciar, pág. 91 · el artículo y su página del original →

Desauciar. DESAHUCIAR. La forma desauciar, que se halla en algunos Diccionarios, es bárbara, puesto que el latín no conoce las formas iducia, iduciãre, sino fidũcia y fĩduciare, que el castellano antiguo romanceó con los vocablos fiducia y fiduciar, correctos, sonoros y de buena ley. El verbo del artículo representa desafiduciar; y convirtiendo la f en h, según la ortografia moderna, es evidente que debe escribirse desahuciar, por síncopa de desahiduciar: catalá, desauciar.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desauciar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desauciar.