La historia de una palabra

desatento

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desatento, pág. 111 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adi. Divertido, que no repára ò atiende. Es compuesto de la preposicion Des, y el nombre Atento. Lat. Distractus. Minimi at tentus, aliud agens. HORTENS. Quar. f.35. Desatentos à toda industria, y folo atentos à la Providéncia. ZAPAL. Theatr. Empezó à mostrarse torpe y desatento à la buena enseñanza; vivo y pronto à la malignidad y al vicio. DESATENTO. Vale tambien grosséro, descortés, falto de atenciòn. Lat. Inurbanus. Incomis, Moyp. Dissert.2. cap.3. num.1. Es mencster confessarse ingratos y desatentos despreciadó res de sus continuados favôres. JACINT. POL. pl.250. Que no son glorias todas las que lucen en el desatento,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desaténto, pág. 622 · el artículo y su página del original →

DESATéNTO, V. Descortés, impolitico. DESATéuro, distrahido, divertido, que no atiende, ni repara. Fr. Distrait, aliené. Lat. Distráctus. It. Distratto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 293 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adi. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa Minimè attentus, aliud agens. || Descortés, falto de atencion y urbanidad. Inurbanus, incivilis, rusticus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adj. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa. Minime atientus , aliud agens. || Descortés, falto de atencion y urbanidad. Inurbanus, incivilis, rusticus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desatento, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adj. Que aparta ó divieste la atencion que debia poner en alguna cosa. I Descortés, falto de atencion y urbanidad:

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 239 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adj. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa. Alio distractus animo, aliud agens. Y Descortés, falto de atencion y urbanidad. Inurbanus . incivilis, rustieus, DESATESADO . DA. adj. Flojo. DE SATESORAR. a. Sacar ó gastar lo atesorado. Thesaurux promere, expendere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desatento, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Desatento, ta. adj. Distraido: que está pensando en cosas distintas de las que exígen cuidado. || Descortés, incivil, impolítico, inconsiderado, falto de atencion y urbanidad.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desatento, pág. 364 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adj. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa. Alio distractus animo, aliua agens. || Descortes, falto de atencion y urbanidad. Inurbanus, incivilis, rusticus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 231 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adj. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa. Alio distractus animo, aliud agens. || Descortés, fallo de atencion y urbanidad. Inurbanus. incivilis, rusticus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 256 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. adj. El que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa, || Descortés, falto de atencion y urbanidad.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desatento, pág. 756 · el artículo y su página del original →

adj.: descortés, im político, que no tiene urbanidad. — Se aplica al que aparta la atencion que de bia poner en alguna cosa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desatento, pág. 90 · el artículo y su página del original →

Desatento, ta. Adjetivo. El que aparta ó divierte la atención que debía poner en alguna cosa. Descortés, falto de atención y urbanidad. ETIMOLOGÍA. Desatender: catalán, desatent, a; francés, inattentif; italiano, disattento.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Desatento, ta. adj. Dicese de la persona que epenta ó divierta la verciór que debía poner en una cosa. ] Descortés, falto de atención y urbanidad. U. t c.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Desatento, pág. 969 · el artículo y su página del original →

DESATEVTO. A. adj. a) Que no pone la atención debida, que no considera convenientemente lo que trae entre manos ó lo que se está haciendo. a) Absol. « Se recibia la cficacia de sus avisos casi con escándalo, por ser culpa común en ministros desatentos reputar la providencia de otros como cohardia. » Melo, Guerra de Catul. 5 (R. 21. 520t). «V no faltaban algunos eclesiásticos desatentos que abusaban del púlpito para mantenerlos ¡a los comurrros) en vsta opmión. » Solis, Conq. de Mej. 5. 7 d. 28. 3532). E) Con d. para expresar à lo que debiera atenderse. » Ya le veis descuidado en la couservacion de sus dominios, desatento á la defensa de sus leyes, y convertido el animo real en espiritu…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desatento, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Desatento, ta. Adjetivo. El que aparta ó divierte la atención que debia poner en alguna cosa. Descortés, falto de atención y urbanidad. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGIA. De desatender: catalán, desatent, a; francés, inattentif; italiano, disattento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desatento, pág. 329 · el artículo y su página del original →

Desatento, ta. adj. Dicese de la persona que aparta ó divierte la atención que debía poner en una cosa. || Descortés, falto de atención y urbanidad. Ú. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desatento, pág. 550 · el artículo y su página del original →

DESATENTO, TA. (de des y atento) adj. Aplícase a la persona que aparta o divierte la atención que debía poner en alguna cosa.! Descortés, falto de atención y urbanidad. U. t. c.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desatento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desatento.