La historia de una palabra

desatacar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desatacar, pág. 109 · el artículo y su página del original →

DÉSATACAR, v.a. Soltar las agujétas ò cordones con que está cerrada y ajustada alguna cosa. Es compuesto de la preqolicinn- Des, y el verbo Atacar. Lar. Ligulas laxare, solvere, FIc. Jusr. faoy. Encarcéla la lengua, y desataica la bolsa. CERV. Quix, tom.2. cap. 60. Y assi desataicate por tu voluntad, que la mia es de darie en eita soledad por lo menos dos mil azóres. DESATACAR LA ESCOPETA. Sacar los tacos con el sacatrapos. Lar. Catapultam exonerare, ab epulutrem & plumbum extrabere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desatacar, pág. 621 · el artículo y su página del original →

DESATACAR, soltar las agujetas, ó cordones, &c. con que esta atada, ó unida alguna cosa. Fr. Deliér, denovér, detachér. Lat. Sólvere, exsólvere. It. Snodare, slegare. DESATACaR la escopeta, sacarle los tacos, y carga. Fr. Decharger l’escopette avec le tire-bourre. Lat. Catapáltam exonerare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. V. a. Desatar ó soltar las agujetas ó cordones con que esta ajustada ó atacada alguna cosa. Solvere, enodare tigalaz.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 269 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. v. a. Desatar o soltar las agujes tas, cordones ó broches con que está ajustada ó atacada algunacosa. Solvere, enodare ligulas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desatacar, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. a. Desatar ó soltar las agujetas, cordones ó broches.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. a. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa. Solvere , enodare. r. Desabrocharse los calzones.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desatacar, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Desatacar, v. a. Desatar, desabrochar, soltar los botones, corchetes, broches ó agujetas con que está prendida alguna prenda de vestir. || Sacar la carga que tiene el fusil, descargándolo por medio del sacatrapos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desatacar, pág. 364 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. a. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa. Solvere, enodare. || r. [Soltarse ó desatarse los broches, cordones etc. || Desabrocharse los calzoncs.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 231 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. a. Descar d miar las agoyeís, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa. Solvere, enodare. || r. Desabrocharse los calzones.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 256 · el artículo y su página del original →

DESATACAR. a. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa. || r. Desabrocharse los calzones ú pantalones.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desatacar, pág. 755 · el artículo y su página del original →

V. a.: desatar osoltar las agujetas, botones o corchetes con que esta ajustada o atacada alguna prenda de vestir.—Sacar los tacos y carga que tiene un arma de fuego.—r.: desabrocharse los calzones

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desatacar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Desatacar. Activo. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa. I Desabrocharse los calzones ó pantalones. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y atacar: catalán, desatacar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Desatacar. a. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada una cosa. U. t. c. r. Tratándose de armas de fuego, sacar de ellas los tacos. r. Desabrocharse los calzones ó pantalones.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desatacar, pág. 696 · el artículo y su página del original →

Desatacar. Activo. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada alguna cosa.! Desabrocharse los calzones ó pantalones. I Tratándose de armas de fuego, sacar de ellas los tacos. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y atacar: catalán, desatacar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desatacar, pág. 329 · el artículo y su página del original →

Desatacar. a. Desatar ó soltar las agujetas, botones ó corchetes con que está ajustada ó atacada una cosa. Ú. t. e. r. || Tratándose de armas de fuego ó de barrenos, sacar de ellos los tacos. (lr. Desabrocharse los calzones ó pantalones.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Désatacar, pág. 550 · el artículo y su página del original →

DÉSATACAR. (de des y atacar). v. a. Desatar o soltar las agujetas, botones o corchetes con que está ajustada una cosa. U. t. c. r. || Sacar los tacos de las armas de fuego o de barrenos. v. r. Desabrocharse los calzones o pantalones

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desatacar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desatacar.