La historia de una palabra

desapoderar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desapoderar, pág. 104 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. En lo Forense es quitar y revocar la facultad y poder dado. Lat. Revocare facultatem alieui.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desapoderar, pág. 619 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR, quitar la posesion. Fr. Oter de la possession, depossedér. Lat. Alicujus rei possess óne áliquem depéllere. It. Privare, trarre di possesstone. DESAPODERAR, en lo Forense, quitar es poder dado. Fr. Revoquér un pouvoir. Lat. Revocáre facultatem alicui, V. Revecar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desapoderar, pág. 291 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. V. 2. Desposeer, despojar á alguno de lo que tenia ó se habia apoderado Usase tambien como reciproco. A pos sess ione depellere, dejicere DESAPOLILLADO, DA. P. P. de DESArO LILLAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desapoderar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. v. a. Desposeer, despojar $ alguno de lo que tenia ó de que se habia apoderado. Usase también como recíproco. A ossessiont depellere, dejicere. DESAPOLILLADO , DA. p. p. de DESArO LILLAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desapoderar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. a. Desposeer, despojar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desapoderar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. a. Desposeer, despojar á alguno de lo que tenia o de que se habia apoderado. Usase tambien como recíproco. A possessione depellere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desapoderar, pág. 564 · el artículo y su página del original →

Desapoderar, v. a.Desposeer, despojar, quitar á alguno lo que posee. l[ Retirar á uno el poder que se le había dado para que obrase á nombre de otro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desapoderar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. a. Desposcer, despojar á alguno de lo que tenia ó de que se habia apoderado. Usase tambien como recí proco. A possessione depellere. Ell for. Quitar ó revocar el poder dado

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desapoderar, pág. 230 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. a. Desposeer, despojar á no de lo que tenía ó de que se habia apod rado. Úsase tambien como recíproco. A possessione depellere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desapoderar, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. a. Desposeer, despojar á alguno de lo que tenía, ó de que se habia apoderado. Úsase tambien como recíproco. || Quitar á alguno el poder que para el desempeño de un encargo ó una administracion se le habia dado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desapoderar, pág. 755 · el artículo y su página del original →

V. a.: desposeer, quitar a otro lo que poseia o se le habia dado =Jurisp.: quitar o retirar el poder lado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desapoderar, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Desapoderar. Activo. Desposeer, despojar á alguno de lo que tenía, ó de que se había apoderado. Usase también como recíproco. !Quitar á alguno el poder que para el desempeño de un cargo ó una administración se le había dado. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y apoderar: catalán, desapoderar, desapoderarse; italiano, despodestare, dispodestarsi.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desapoderar, pág. 691 · el artículo y su página del original →

Desapoderar. Activo. Desposeer, despojar á alguno de lo que tenia ó de que se habia apoderado. Usase también como recíproco. Quitar á alguno el poder que para el desempeño de un cargo ó una administración se le había dado. ETIMOLOGIA. De des privativo y apoderar: catalán, desapoderar, desapoderarse; italiano, despodestare, dispodestarsi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desapoderar, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Desapoderar. a. Desposeer, despojar á uno de lo que tenía ó de aquello de que se habia apoderado. U. t. c. r. l Quitar á uno el poder que para el desempeño de un encargo ó una administración se le había dado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desapoderar, pág. 549 · el artículo y su página del original →

DESAPODERAR. v. a. Desposeer, despes a uno de lo que tenía o de aqueo de que se había apoderado, U. t. c. Tr. || Quitar a uno el Peter otorgado a su favor para el desempeño de un encargo o administración. || v. r. Geo gio uno de aquell de que se había apoderado.—Rég. Drsarobrnar de la herencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desapoderar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desapoderar.