La historia de una palabra

desapestar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desapestar, pág. 103 · el artículo y su página del original →

DÉSAPESTAR. V. a. Curar las persónas que se hallan tocadas ò inficionadas de la peste: purificar los parages que han quedado contaminados de este contagio. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Apestar. Lat. Infectione liberare, vel purgare. SoLis, Poes. Loa para la Com. Euridice y Orphéo. Que aunque alli me amaneciera, no entrára acá basta que el viento buviera oreado la puerta, y desapestado es puesto.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desapestar, pág. 619 · el artículo y su página del original →

DESAPESTaR, curar de la peste, limpiar de ella algun terreno, &c. Fr. Panser, desinfecter. Lat. Infectióne, liberáre, V. Purificar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 291 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. v. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella. A peste liberare, purgare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. v. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella. A peste liberare, purgare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desapestar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella. A peste liberare, purgare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desapestar, pág. 564 · el artículo y su página del original →

Desapestar, v. a. Curar á los apestados ó pestiferos. || Desinfectar , purificar los lugares infectos Ó contaminados por la peste.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desapestar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. a. Curar las personas inficionadas de la pes te. Ly tambienj puriflcar los sitios contaminados de ella. A pes te liberare, purgure

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 230 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella. A pee liberare, purgare. DESAPIADADAMENTE., adv. m. inhumanamente, sin piedad. Crudeliler.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. a. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los' sitios contami- , ados de ella.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desapestar, pág. 754 · el artículo y su página del original →

V. a. : curar a los apestados o alacados de la peste.—Purificar los lugares infectos o mal sanos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desapestar, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Desapestar. Activo. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Desapestar. a. Curar á las personas inficionadas de la peste.) Purificar los sitios contaminados de ella.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desapestar, pág. 691 · el artículo y su página del original →

Desapestar. Activo. Curar las personas inficionadas de la peste, purificar los sitios contaminados de ella.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desapestar, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Desapestar. a. Desinfectar á una persona ó cosa contaminada de la peste.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desapestar, pág. 549 · el artículo y su página del original →

DESAPESTAR. (de des y apestar). v. a. Desinfectar a una persona o cosa contaminada de la peste.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desapestar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desapestar.