desaparejar
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desaparejar, pág. 103 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. V. a. Quitar los aparéjos à las bestias. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Aparejar. Lat. Asinos nudare. Stragulas allevare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desaparejar, pág. 291 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. v. a. Quitar los aparejos à labestias. Asinos, bestias nudare clitellis. DESATARLJAR. Nant. Quitar , descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion. Apparatum et instrumenta nauis turbare, disrumpere DESAPARROQUIADO, DA. P. p. de pas APARROQUIAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desaparejar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. v. a. Quitar los aparejos á las bestias. Asinos, bestias nudare clitellis. || Náut. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion. Apparatum et instrumenta navis tar bare, disrumpere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desaparejar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. a. Quitar los aparejos á las bestias. [ Nut. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desaparejar, pág. 237 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. a. Quitar los aparejos á las béstias. Jumenta nudare clitellis, e Ndut . Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion. Apparatum et instrumenta nanavis turbare, disrumperc.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desaparejar, pág. 563 · el artículo y su página del original →
Desaparejar, v. a. Quitar los aparejos á los animales de tiro ó de carga. || Mar. Destruir, quitar, maltratar el aparejo de alguna embarcacion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desaparejar, pág. 362 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. a. Quitar los aparejos á las bestias. Jumenta nudare clitellis. || Náut. LQuitar á un buque las jarcias cabos de anareio, masteleros y vergas, quedando solamente arbolados los palos mayores. Suprimase todo lo que sigue, incluso el latin. || Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion. Apparatum et instrumenta navis turbare, disrumpere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desaparejar, pág. 230 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. a. Quitar los aparejos á las bestias. Jumenta nudare clitellis. |] Nául. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquiera embarcacion. Apparalum e instrumenta navis turbare, disrumpere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desaparejar, pág. 255 · el artículo y su página del original →
DESAPAREJAR. a. Quitar los aparejos á las bestias. || Mar. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de-cualquiera embarcacion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desaparejar, pág. 85 · el artículo y su página del original →
Desaparejar. Activo. Quitar los aparejos á las bestias. l Marina. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquier embarcación. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y aparejar: catalán, desapariar, desaparellar; francés, désappareiller, se désappareiller.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desaparejar, pág. 690 · el artículo y su página del original →
Desaparejar. Activo. Quitar los aparejos á las bestias. ! Marina. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de cualquier embarcación. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y aparejar: catalán, desapariar, desaparellar; francés, désappareiller, se desappareiller.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desaparejar, pág. 328 · el artículo y su página del original →
Desaparejar. a. Quitar el aparejo á una caballería. U. t. c. r. Mar. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de una embarcación.
acepción con acepción en el diccionario oficial →