desalbardar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESALVARDAR, pág. 649 · el artículo y su página del original →
DESALVARDAR, y desenaluardar, quitar las aluardas a las bestias de carga. Desaluardado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desalbardar, pág. 98 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. v. a. Quitar la albarda à la béstia de carga. Trahen esta voz Coyarr, en su Thesoro y Nebrixa en su Vocabulario, y se forma de la preposicion Des y el nombre Albarda. Lat. Clit ellis exonerare, vel eas demere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desalbardar, pág. 617 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR, quitar la albarda, ó aparejos á una caballeria. Fr. Debatér. Lat. Clitéllas démere, eximere mulo, equo, asino. It. Sbastare. Basc. Desbastatu.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desalbardar, pág. 290 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. V. a. ant. Quitar la albarda á las bestias de carga. Clitellis asinum exonerare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desalbardar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. a. Quitar la albarda.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desalbardar, pág. 562 · el artículo y su página del original →
Desalbardar, v. a. Quitar la albarda.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desalbardar, pág. 361 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. a. Quitar la albarda á las bestias de carga. Clitellis asinum exonerare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desalbardar, pág. 229 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. a. Quitar la albarda á las bestias de carga. Clilellis asinum exonerare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desalbardar, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. a. Quitar la albarda á las bestias de carga.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desalbardar, pág. 754 · el artículo y su página del original →
V. a. : quitar la albarda a las bestias de carga
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desalbardar, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Desalbardar. Activo. Quitar la albarda á las bestias de carga. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y albardar: catalán, desalbardar; francés del siglo XVI, debaster y desbater, en Marot; moderno, débâter; italiano, sbartare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desalbardar, pág. 353 · el artículo y su página del original →
Desalbardar. a. Desenalbardar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desalbardar, pág. 687 · el artículo y su página del original →
Desalbardar. Activo. Quitar la albarda á las bestias de carga. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y albardar: catalán, desalbardar; francés, débater; italiano, sbartare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desalbardar, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Desalbardar. a. Desenalbardar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desalbardar, pág. 547 · el artículo y su página del original →
DESALBARDAR. v. a. Desenalbardar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →