La historia de una palabra

desainar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dessainar, pág. 229 · el artículo y su página del original →

DESSAINAR. v. a. Quitar la crassitúd ò substancia à alguna cola. En esta acepcion que cs la recta tiene poco ò ningun uso, porque comunmente se toma en lentido passivo por Dessubstanciarse con el excesso grande en el uso venéreo. Es fornado de la preposicion Des, y de la voz antigua Sain, que significa Gordura. Lat. Extenuure. Vires vel virtutem perdere. LAC. Diosc, lib.1.cap. 71. Bebido con el polvo de carave y agua de Nenúphar, restriñe la simiente à los que se dessainan. DESSAINAR. Metaphoricamente y en estilo jocoso, se halla usado por gastar mucho y consumir la hacienda. Lat. Substantiam destruere, perdere. Quev. Cart. del Cab. de la Ten. Despues de haverme mondado el cuerpo y roidome…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Désainar, pág. 290 · el artículo y su página del original →

DÉSAINAR. v. a. Quitar el sain á algun animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase tambien como reciproco. Pinguedine exuere vel exui. || Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda. cercenandole la mitad ó la tercera parte de la vianda que se acostumbra darle, y haciendo que la que coma sea laxante, sumínistrándole tambien algunas medicinas para curarle. Falconi, cibo imminuto, medicari.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desainar, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. v. a. Quitar el sain á algun animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Pinguedine exuere sleaz: DESAINAR. Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera arte de la vianda que se acostumbra darle, y aciendo que la que coma sea laxante, suministrándole tambien algunas medicinas para curarle. Falconi, cibo imminuto, medicari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desainar, pág. 256 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. a. Quitar el sain á algun animal; ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. H Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desainar, pág. 237 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. a. Quitar el sain á algun animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Pinguédine exuere vel exui. Y Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole tambien algunas medicinas para curarle. Falconi, cibo imminuto , medicare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desainar, pág. 562 · el artículo y su página del original →

Desainar, v. a. Desengrasar, quitar la grasa de alguna piel ó cosa. || Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, suprimiendo parte de la racion diaria que suele dársele y suministrar» le purgante, con el objeto de curarlo. || Estenuar, consumir á uno, enflaquecerlo considerablemente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desainar, pág. 361 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. a. Quitar el saín á algun animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Pinguedine exuere vel exui. || Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra darle, y haciendo que la que coma, sea laxante, suministrándole tambien algunas medicinas para curarle. Falcont, cibo imminuto, medicare. LIl r. Desengrasarse, desustanciarse. || Cansarse, rendirse por andar de prisa.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desainar, pág. 229 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. a. Quitar el sain á algun animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Pinguedine exuere vel exui. || Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra á darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole tambien algunas medicinas para curarle. Falconi, cido imminuto , medicare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desainar, pág. 254 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. a. Quitar el sain á algun animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. || Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra á darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole tambien algunas medicinas para curarle.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desainar, pág. 753 · el artículo y su página del original →

V. a.: quitar el sain a algun animal, o la crasitud y sustancia a alguna cosa. Se usa tambien como r. -met.: estenuar, consumir a uno, hacerle perder sus fucrzas con el esceso de los placeres. =Caz.: debilitar al azor cuando está en muda, cercenandole la milad o la tercera parte de la comida quo se acostumbra a darle, y haciendo que la que coma sea lax mte, suminiet aindole tambien algunas medicinas para curarlo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desainar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Desainar. Activo. Quitar el sain á algún animal, ó la crasitud y sustancia á alguna cosa. Usase también como recíproco. ] Cetrerta. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra á darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole también algunas medicinas para curarle. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y sainar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desainar, pág. 353 · el artículo y su página del original →

Desainar. a. Quitar el saín á un animal, ó la crasitud y sustancia á una cosa. Ú. t. c. r. I Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra á darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole también algunas medicinas para curarle.

Desainar, pág. 356 · el artículo y su página del original →

Desainar. 1 Cetr. Bajar y aliviar el bu che de las aves de rapiña.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desainar, pág. 686 · el artículo y su página del original →

Desainar. Activo. Quitar el sain á algún animal, ó la crasitud ó substancia á alguna cosa. Usase también como recíproco. l Cetreria. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenandole la mitad ó la tercera parte de la comida que se acostumbra á darle, y haciendo que la que coma sea laxante, suministrándole también algunas medicinas para curarle. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y sainar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desainar, pág. 547 · el artículo y su página del original →

DESAINAR. v. a. Quitar el saín a un animal, o la crasitud o substancia a una cosa. Ú. t, c. r. || Cetr. Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la comida y purgándole.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desainar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desainar.