La historia de una palabra

desague

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desague, pág. 96 · el artículo y su página del original →

DESAGUE. s. m. Desaguadéro, salida, ò vertiente por donde salgan las aguas. Lat. Aqu num emistio, exbaurit io. DESAGUE. Metaphoricamente vale gasto ù dispendio extraordinario. Lat. Dispendium. Ov. Hist. Chil. lib.7. cap.7. Tenian necessidad de ayudas de costa, node desagües, que suelen dessubstanciar Ciudades mui grandes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desague, pág. 616 · el artículo y su página del original →

DESAGUE, V. Desaguadéro. DESAGUE, la accion de desaguar, V. Mientres ders e desague de la acequia, regarémos las plantas, V. Valc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desague, pág. 290 · el artículo y su página del original →

DESAGUE. :. m. La accion y efecto de desaguar, de quitar las aguas. Aquarum exhauri tio, emis sio. || met. Lo mismo que DESAGUADERO pOE gasto ó dispendio extraordinario.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desague, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DESAGUE. s. m. La accion y efecto de des—- aguar, de quitar las aguas. Aquarum exhauritio, emis si. || met. DESAGUADERO por gasto ó dispendio extraordinario.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desagüe, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DESAGÜE. m. Accion y efecto de desaguar, de quitar las aguas. I met. DESAGUADERO por gasto ó dispendio extraordinario.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desague, pág. 361 · el artículo y su página del original →

DESAGUE. m. La accion y efecto de desaguar, de quitar las aguas. Aquarum exhauritto, emissio. || met. DESAGUADERO por gasto ó dispendio extraordinario.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desague, pág. 229 · el artículo y su página del original →

DESAGUE. m. La accion y efecto de desaguar, de quitar las aguas. Aquarum exchauritio , emissio. || met. DESAGUADERO por gasto ó dispendio extraordinario,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desague, pág. 254 · el artículo y su página del original →

DESAGUE. m. La accion y efecto de desaguar ; de quitar las aguas. || met. DESAGUADERO, por gasto d dispendio extraordinario.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desague, pág. 753 · el artículo y su página del original →

s. m. : accion de desaguar.—Su efecto.--El sitio por donde se sacan o echan las aguas.--met.: DESAGUADERO, por gasto escesivo. =Agr. : operacion por medio de la cual se quitan a los terrenos las aguas de que momentanea o constantemente estan cubiertos, sea para ponerlos en estado de poder cultivarlos, sea para sanear la localidad.— DESAUÚE POR ASCENSION DE AGUAS: el que resulta tomando por medio de varias maquinas hidráulicas el agua en los terrenos sumerjidos, y elevándola a un sitio mas alto.--DESAGÜE POR COLMA DURA : el trasporte por medio de las aguas corrientes, de las tierras tomadas en las alturas y que se colocan en las hondonadas que se quieren colmar o rellenar.--DESAGÜE POR…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desagüe, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Desagüe. Masculino. La acción y efecto de desaguar, de quitar las aguas. I Metáfora. DESAGUADERO, por gasto ó dispendio extraordinario.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desague, pág. 352 · el artículo y su página del original →

Desague. m. Acción y efecto de desaguar ó desaguarse. ! Desaguadero.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desagüe, pág. 685 · el artículo y su página del original →

Desagüe. Masculino. La acción y efecto de desaguar, de quitar las aguas. ! Metáfora. DESAGUADERO, por gasto ó dispendio extraordinario.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desagüe, pág. 547 · el artículo y su página del original →

DESAGOUE. m. Acción y efecto de desd 37 o e: Desaguadero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desague», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desague.