La historia de una palabra

desadormecer

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desadormecer, pág. 91 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. v. a. Despertar ò recordar à alguno del sueño. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Adormecet, y tiene la anomalia de su simple. Lat. Soportmi rejicrre. A somno excitarc. QUev. Orland. Cant.1. Oct. ult. Con el librillo Anglliea, al gigante, Que mas dormido está, desadorméce. DESADORMECER. Vale tambien desentorpecer el sentido, ò algun nérvio, à miembro que tic tienen embarazado el mo imiento. Lat. Torporem excutert. CALIT. V MeLIE. Act. 12. Doblaron mis fuerzas, desadormecieron mis pies y manos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desadormecer, pág. 615 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER, V. Dispertar, despejar, desentorpecer.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desadormecer, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. v. a. Despertar á alguno. Á somno excitare. || met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido ó entorpecido. Torporem, torpedinem excutere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desadormecer, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. a. Despertar á alguno. ! met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido á entorpecido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desadormecer, pág. 236 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. a. Despertará alguno. A somno excitare. G met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido ó entorpecido. Torporem, torpedinem excutere

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desadormecer, pág. 560 · el artículo y su página del original →

Desadormecer, v. a. Despertar á alguno, ahuyentar ó interrumpir su sueño. || Fig. Desentumecer algun miembro dormido ó entumecido, desentorpecer el sentido etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desadormecer, pág. 360 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. a. Despertar á alguno. A somno excitare met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido ó entorpecido. Torporem, torpedinem excutere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desadormecer, pág. 228 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. a. Despertar á alguno. A somno excitare. || met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido ó entorgecióo. rorporer, torpedinem excutere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desadormecer, pág. 253 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. a. Despertar á alguno. || met. Desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido ó entorpecido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desadormecer, pág. 752 · el artículo y su página del original →

v. a.: despertar a alguno.—met. : desentorpecer el sentido, desentumecer algun miembro dormido o entorpecido

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desadormecer, pág. 79 · el artículo y su página del original →

Desadormecer. Activo. Despertar á alguno. J Metáfora. Desentorpecer el sentido, desentumecer algún miembro dormido ó entorpecido. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y adormecer.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desadormecer, pág. 351 · el artículo y su página del original →

Desadormecer. a. Despertar á URO.A fig. Desentorpever el sentido, des entumecer un miembro dormido o entorpecido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desadormecer, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Desadormecer. Activo. Despertar á alguno.[ Metáfora. Desentorpecer el sentido, desentumecer algún miembro dormido ó entorpecido. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y adormecer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desadormecer, pág. 326 · el artículo y su página del original →

Desadormecer. a Despertar a ht fig. Desentorpecer el sentido, desentumeesr un miembro dormido ó entorpecido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desadormecer, pág. 546 · el artículo y su página del original →

DESADORMECER. (de des y adormecer). v. a. Despertar a uno. || fig. Desentorpecer el sentido; desentumecer un miembro dormido o entorpecido.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desadormecer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desadormecer.