desaconsejar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desaconsejar, pág. 90 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR, v. a. Persuadir lo contrário de alguna cosa, que se tenia meditada ó resuelta, dissuadir de ella. Es compuesto de la preposicion Des y el verbo Aconsejar. Lat, Dissuadere. Contraria suaderc. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 3. cap.14. Comenzó con toda diligencia de ponerle estotbos y desaconscjarle la venida en Italia. Ho RTERS. Pancg, pl.349. O infundid mas atencion en nuestros animos, ò desaconsejad estas devociônes.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desaconséjar, pág. 289 · el artículo y su página del original →
DESACONSÉJAR. V. 2. Disuadir, persuadir otro lo contrario de lo que tiene meditado resuelto. Dis suadere, dehortari. DESACOR DADAMENTE. adv. m. Sin acuerdo Inconsultò, sine consilio
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desaconsejar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. v. a. Disúadir, persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó. resuelto. Dissuadere, dehortari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desaconsejar, pág. 254 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. a. Disuadir, persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desaconsejar, pág. 236 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. a. Disuadir , persuadir á otro lo contrarío de lo que tiene meditado ó resuelto. Dissualere , dehortari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desaconsejar, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Desaconsejar. v. a. Hacer mudar de parecer ó consejo; disuadir dealgun dictámen ó pensamiento; persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto. || V. MALACONSEJAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desaconsejar, pág. 359 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. a. Disuadir, persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto, Dissuadere, dehortarí.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desaconsejar, pág. 228 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. a. Disuadir , persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto. Dissuadere , dehortari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desaconsejar, pág. 253 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. a. Disuadir, persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desaconsejar, pág. 752 · el artículo y su página del original →
V. a. : disuadir a otro de la opinion que tenia o habia adoptado o de la determinacion que pensaba tomar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desaconsejar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
Desaconsejar. Activo. Disuadir, persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto. ETIMOLOGÍA. Prefijo des, negación, y aconsejar: catalán, desaconsellar; provenzal, descosselhar; francés, déconseiller; italiano, sconsigliare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desaconsejar, pág. 351 · el artículo y su página del original →
Desaconsejar. a. Disuadir, persuadir á uno lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desaconsejar, pág. 680 · el artículo y su página del original →
Desaconsejar. Activo. Disuadir, persuadir á otro lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto. ETIMOLOGIA. Del prefijo des, negación, y aconsejar: catalán, desaconsellar; provenzal, descosselhar; francés, déconseiller, italiano, sconsigliare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desaconsejar, pág. 326 · el artículo y su página del original →
Desaconsejar. 2. Disuadir, persuadir á uno lo contrario de lo que tiene meditado ó resuelto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desaconsejar, pág. 545 · el artículo y su página del original →
DESACONSEJAR. (de des y aconsejar). v. a. Disuadir, persuadir a una persona lo contrario de lo que tiene meditado o resuelto. DESACOPLAR. (de des apena > q » Desajustar, separar > cosas iguaes.
acepción con acepción en el diccionario oficial →