La historia de una palabra

desacatar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DESACATAR, pág. 648 · el artículo y su página del original →

DESACATAR, descomedirse, desacato, desacatamiento; de Acato, mi ramiento y respeto.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desacatar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. v. a. Faltar à la reveréncia ò respéto que se debe à otro. Es compuesto de la preposicion Des, y del verbo Acatar. Lat. Spernere. Irreverentèr agere, vel loqui, vel se gerere. NAVARR. Man. cap. 13. num. 7. Porque esto ya no solamente seria contra la ley humana de guardar las fiestas, en que la necessidad excusas pero aun contra la Divina y natural de no desacatar à los Superiores. INc. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.2. part.1.cap.26. Perdonanos hijo del Sol, que nuestra obstinacion no fué por desacatarte, sino por lo que has oido.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desacatár, pág. 614 · el artículo y su página del original →

DESACATÁR, usar de descortesia, é irreverencia con alguno, despreciarle, V. Fr. Ne porter point de respect, mepriser. Lat. Irreveréntèr ágere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 289 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. V. a. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á otro. Usase tambien como reciproco. Inurbanè, irreverenter agere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. v. a. Faltar a la reverencia Ó respeto que se debe a otro. Úsase tambien como reciproco. Inurbane, irreverenter agere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desacatar, pág. 254 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. a. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á otro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 235 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. a. Faltar a la reverencia ó respeto que se debe á otro. Usase tambien como reciproco. Irreverenter agere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desacatar, pág. 559 · el artículo y su página del original →

Desacatar, v. a Faltar á la reverencia ó respesto que se debe á otro; no hacer el debido acatamiento; cometer desacato.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 228 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. a. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á otro. Úsase tambien como recíproco. Irreverenter agere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 253 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. a. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á otro. Usase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desacatar, pág. 752 · el artículo y su página del original →

V. a. : faltar a la consideracion y respeto que se debe a una persona o cosa. Se usa tambien como reciproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desacatar, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Desacatar. Activo. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á otro. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y acatar: catalán, desacatar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 351 · el artículo y su página del original →

Desacatar. (De desacato.) a. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á uno. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desacatar, pág. 679 · el artículo y su página del original →

Desacatar. Activo. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á otro. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. 1. Del prefijo privativo des y acatar: catalán, desacatar. 2. De desacato. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desacatar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Desacatar. (De desacato) a. Faltar á la reverencia ó respeto que se debe á uno. Ú. t. C.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desacatar, pág. 545 · el artículo y su página del original →

DESACATAR. (de des y acatar). v. a. Faltar a la reverencia o respeto que se debe a uno. UÚ. t. ce. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desacatar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desacatar.