La historia de una palabra

desabollar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DESABOLLAR, pág. 648 · el artículo y su página del original →

DÉSABOLLAR, adereçar las bolladuras que se hazẽ de los golpes en las armas, o en los vasos de meral, cacuuas emendare.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desabollar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR, v. a. Aderezar alguna pieza de metal, que se ha descompuesto por haver recibido algun golpe, quitandola los bollos. Es compuesto de la preposicion Des y del verbo Abollar. Lat. Contusiones, seu lacunas complanare, emendare. JAUREC. Phars. lib.13. Oct.30. Ta desabolla el runque la eclada, Hierros lustra la lanza, punta el filo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desabollar, pág. 614 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR, quitár las abolladúras á alguna cosa, como cobre, plata, &c. Fr. Relevér les boses de la vaisselle, &c. Lat. Contusiónes complanáre. It. Acconciar la percossa, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Désabollar, pág. 288 · el artículo y su página del original →

DÉSABOLLAR. V. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido. Vasis contusiones complanare DÉSABOÑO.5 m. Perjuicio que se hace á alguno hablando contra su crédito y reputacion. Famae detrimentum, diminutio alteri illata.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desabollar, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. v. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido. Vasis contusiones complanare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desabollar, pág. 254 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desabollar, pág. 235 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido. Vasis metallici contusiones complanare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desabollar, pág. 558 · el artículo y su página del original →

Desabollar, v. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó hollos hechos por golpes que han recibido. I] por est. Poner lisa cualquier cosa abollada, hacer que desaparézcan las abolladuras de cualquier objeto.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desabollar, pág. 359 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal la abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido. Vasia metallici contusiones complanare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desabollar, pág. 228 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos hechos por golpes que han recibido. Vasis metallici contusiones complanare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desabollar, pág. 252 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos, hechos por golpes que han recibido. :

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desabollar, pág. 752 · el artículo y su página del original →

V. a. Art. y Of. quitar a las vasijas y demás piezas de metal las abolladuras o huecos hechos por golpes que han recibido,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desabollar, pág. 76 · el artículo y su página del original →

Desabollar. Activo. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos, hechos por golpes que han recibido. ETIMOLOGÍA. Des negativo y abollar: catalán, desabonyegar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desabollar, pág. 351 · el artículo y su página del original →

Desabollar. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos, hechos por golpes que han recibido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desabollar, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Desabollar. Activo. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos, hechos por golpes que han recibido. ETIMOLOGIA. De des privativo y abollar: catalán, desabonyegar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desabollar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Desabollar. a. Quitar á las piezas y vasijas de metal las abolladuras ó bollos, hechos por golpes que han recibido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desabollar, pág. 545 · el artículo y su página del original →

DESABOLLAR. v. a. Quitarle a una co- | ag abolladuras o bollos que af n

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desabollar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desabollar.