deriva
En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Deriva, pág. 556 · el artículo y su página del original →
Deriva, s. f. Mar. V. ABATIMIENTO. || Pesc. Llevar á la deriva; tirar de una red de pesca entre dos barcos, dejándose estos ir de costado con la corriente ó con el viento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Deriva, pág. 357 · el artículo y su página del original →
DERIVA. f. Náut. AR. IMIENTO DEL RUMRO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Deriva, pág. 750 · el artículo y su página del original →
S. f.: ABATIMIENTO. —fr.: LLEVAR A LA DIRIVA : entre pescadores tirar de una red de pesca entre dos barcos, dejándose estos ir de costado con la corriente o viento DERIVABLE: ad.: lo que puede derivarse
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Deriva, pág. 72 · el artículo y su página del original →
Deriva. Femenino. Marina. Apa TIMIENTO. LLEVAR Á LA DERIVA. Tirar de una red de pesca entre dos barcos, dejándose éstos ir de costado con la corriente ó con el viento. ETIMOLOGÍA. Anglo-sajón drifan; alemán, Treiben; danés, driver; holandés, dryven; inglés, to drive; francés antiguo, drive, driver; moderno, dérive; italiano y catalán, deriva. Deriva y derivar son palabras absolutamente diversas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Deriva, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Deriva. Femenino. Marina. ABATIMIENTO.] LLEVAR À LA DERIVA. Tirar de una red de pesca entre dos barcos, dejándose éstos ir de costado con la corriente ó con el viento. ETIMOLOGÍA. Del anglosajón drifan: alemán, treiben, francés, dérive; italiano y catalán, deriva.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Deriva, pág. 543 · el artículo y su página del original →
DERIVA. (de derivar). f. Mar. Abatimiento del rumbo.