La historia de una palabra

deprofundis

En 3 obras de la biblioteca, de 1786 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

De-profundis, pág. 610 · el artículo y su página del original →

DE-PROFUNDIS, Fr. Lat. é It. De profundis, palabras primeras de un Psalmo, que se canta á los muertos: y asi, decir que le cantaron ya el De-profundis, es decir, que se murió, ó que le enterraron, & c. V.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deprofundis, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Deprofundis, s. m. Liturg. catól. Primeras palabras latinas de uno de los salmos penitenciales de la iglesia. Tómase por el salmo entero; y como se canta en el oficio de difuntos, de aquí la loc. fam. solo necesita un de profundis, nada le falta mas que eso: y otras locuciones análogas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deprofundis, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Deprofundis. Masculino. Nombre de un salmo que empieza con estas palabras. ETIMOLOGÍA. Latin de profundis, palabras sublimes con que principia el salmo CXXIX, que es el sexto de los siete Ilamados de la penitencia: preposición de y profundis, ablativo plural de profundum, profundo: «de lo profundo, ¡oh! Jehovah, á ti clamé:» DE PROFUNDIS clamavi ad te, Domine: francés, de profundis.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deprofundis», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/deprofundis.